Isaías 60:8

Nova Bíblia Viva

“Quem são estes que vêm voando como nuvens em direção a Israel, como pombas voltando aos seus ninhos?

Bíblia Livre

Quem são estes que vêm voando como nuvens, e como pombas às suas janelas?

No original (hebraico)

  1. מִי\־mi-quem?
  2. אֵ֖לֶּה'E.lehestes
  3. כָּ/עָ֣בka./'Avnuvem
  4. תְּעוּפֶ֑ינָהte.'u.Fei.nahvoar
  5. וְ/כַ/יּוֹנִ֖יםve./kha/i.yo.Nimpomba
  6. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  7. אֲרֻבֹּתֵי/הֶֽם\׃'a.ru.bo.tei./Hemjanela, comporta

Referências cruzadas