Isaías 62:12

Nova Bíblia Viva

Vocês serão chamados de “Povo Santo”, o “Povo que o Senhor Libertou”. E você, Jerusalém, será chamada de “Aquela que Deus Ama”, “Cidade que Deus não Abandonou”.

Bíblia Livre

E os chamarão de povo santo, redimidos do SENHOR; e tu serás chamada “A Procurada, a Cidade Não Desemparada”.

No original (hebraico)

1. וְ/קָרְא֥וּve./ka.re.'Uchamar, clamar
2. לָ/הֶ֛םla./Hema eles
3. עַם\־'am-povo
4. הַ/קֹּ֖דֶשׁha./Ko.deshsantidade, coisa santa
5. גְּאוּלֵ֣יge.'u.Leiresgatar; resgatador
6. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
7. וְ/לָ/ךְ֙ve./lo/Kha ti
8. יִקָּרֵ֣אyi.ka.Re'chamar, clamar
9. דְרוּשָׁ֔הde.ru.Shahbuscar, consultar
10. עִ֖יר'ircidade
11. לֹ֥אlo'não
12. נֶעֱזָֽבָה\׃\ \סne.'e.Za.vahabandonar, deixar

Referências cruzadas

• 1 Pedro 2:9

  Mas vocês não são assim, pois foram escolhidos pelo próprio Deus — vocês são sacerdotes do Rei, são santos e puros, um povo que pertence ao próprio Deus — tudo isso para que vocês possam anunciar como Deus os chamou da escuridão para a sua maravilhosa luz.

• Deuteronômio 26:19

  Se obedecerem, ele fará com que Israel venha a ser maior do que qualquer outra nação. Ele fará com que Israel receba louvor, fama e glória, e que vocês sejam um povo santo ao Senhor, o seu Deus, como prometeu”.

• Isaías 62:4

  Você nunca mais será chamada “Abandonada”, nem “Desamparada”. O seu novo nome será “A Terra do Prazer de Deus” e a sua terra, “Minha esposa”, pois o Senhor se alegrará em você, e a sua terra será a sua esposa.

• Deuteronômio 28:9

  “O Senhor fará de vocês um povo santo, dedicado a ele, conforme prometeu sob juramento, desde que vocês obedeçam aos mandamentos do Senhor, o seu Deus, e andem nos caminhos traçados por ele.

• Deuteronômio 7:6

  Pois vocês são um povo santo, dedicado ao Senhor, o seu Deus. O Senhor, o seu Deus, os escolheu dentre todos os povos da terra para serem o seu próprio povo, propriedade especial dele.

• Isaías 35:9

  Nenhum leão atacará de surpresa ao longo desse caminho; ali não haverá animais ferozes. Somente os que foram salvos passarão por ele.

• Salmos 107:2

  Vocês que foram salvos pelo Senhor das mãos do inimigo, contem sobre a salvação de Deus!

• Hebreus 13:5

  Afastem-se do amor ao dinheiro; sintam-se satisfeitos com o que vocês têm. Porque Deus disse: “Eu nunca abandonarei você, nem o desampararei”.

• Isaías 42:16

  Guiarei os cegos por um caminho onde nunca haviam passado, por caminhos desconhecidos eu os guiarei. Transformarei as trevas em luz diante deles e tornarei planos os lugares acidentados. Eu mesmo faço esta promessa e não vou abandonar o meu povo.

• Mateus 16:18

  Você é Pedro, e sobre esta rocha edificarei a minha igreja; e todas as forças do inferno não prevalecerão contra ela.