Jeremias 32:28
Nova Bíblia Viva
Portanto, assim diz o Senhor: ‘Eu darei esta cidade a Nabucodonosor, rei da Babilônia. Ele vai conquistar Jerusalém!
Bíblia Livre
Portanto assim diz o SENHOR: Eis que eu entrego esta cidade nas mãos dos caldeus, e na mão de Nabucodonosor rei de Babilônia, e ele a tomará;
No original (hebraico)
- לָ/כֵ֕ןla./Khenassim, portanto
- כֹּ֖הkohassim
- אָמַ֣ר'a.Mardizer
- יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
- הִנְ/נִ֣יhi./Nieis
- נֹתֵן֩no.Tendar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הָ/עִ֨ירha./'Ircidade
- הַ/זֹּ֜אתha./Zotesta
- בְּ/יַ֣דbe./Yadmão
- הַ/כַּשְׂדִּ֗יםha./kas.Dimcaldeu
- וּ/בְ/יַ֛דu./ve./Yadmão
- נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥רne.vu.khad.re.TzarNabucodonosor
- מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-rei
- בָּבֶ֖לba.VelBabilônia
- וּ/לְכָדָֽ/הּ\׃u./le.kha.Da/htomar, capturar
Referências cruzadas
- Jeremias 32:3
Jeremias tinha sido preso por ordem de Zedequias, rei de Judá, porque anunciava sem parar a seguinte profecia: O Senhor entregará a cidade nas mãos do rei da Babilônia, e este conquistará a cidade;
- Jeremias 19:7-12
“Aqui os planos de defesa de Judá e de Jerusalém irão por água abaixo. Aqui os soldados de Judá serão mortos pelos inimigos, pelas mãos daqueles que os perseguem, e os corpos ficarão espalhados sobre a terra para serem comidos pelas aves e pelas feras. Vou riscar esta cidade do mapa e ela vai virar alvo de zombaria; quem passar por aqui vai abrir a boca de espanto ao ver a desgraça que eu trouxe sobre esta cidade. Farei o inimigo cercar Jerusalém por tanto tempo que a comida e a água acabarão. Então os moradores de Jerusalém começarão a comer os seus próprios filhos e filhas, cada um comerá a carne do seu próximo.…
- Jeremias 32:24
“Agora, os soldados da Babilônia já estão levantando rampas junto aos muros de Jerusalém para invadir a cidade. Não há salvação para Jerusalém; ela será destruída pela guerra, pela fome e pela doença. Tudo o que o Senhor anunciou está acontecendo, de acordo com os seus planos.
- Jeremias 32:36
“Portanto, assim diz o Senhor a esta cidade, da qual vocês estão dizendo que será entregue nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia, por meio de guerra, fome e doença:
- 2 Crônicas 36:17
Então o Senhor trouxe o rei da Babilônia contra eles e ele matou seus jovens à espada, indo atrás deles até dentro do templo. Ele não teve piedade, matando rapazes, moças, adultos e velhos. O Senhor usou o rei da Babilônia para destruí-los.
- Jeremias 20:5
Eu entregarei nas mãos dos inimigos todas as riquezas de Jerusalém; toda a sua produção, todas as coisas de valor e os tesouros ajuntados pelos reis de Judá: o ouro, a prata e as pedras preciosas. Levarão tudo isso como despojo para a Babilônia.