Jeremias 32:24

Nova Bíblia Viva

“Agora, os soldados da Babilônia já estão levantando rampas junto aos muros de Jerusalém para invadir a cidade. Não há salvação para Jerusalém; ela será destruída pela guerra, pela fome e pela doença. Tudo o que o Senhor anunciou está acontecendo, de acordo com os seus planos.

Bíblia Livre

Eis aqui os cercos! Já vieram à cidade para tomá-la; e a cidade está entregue nas mãos dos caldeus que lutam contra ela, por causa da espada, da fome e da pestilência; e o que falaste se cumpriu, e eis que tu estás vendo isso .

No original (hebraico)

1. הִנֵּ֣הhi.Neheis que
2. הַ/סֹּלְל֗וֹתha./so.le.Lotrampa de cerco, aterro
3. בָּ֣אוּBa.'uvir, entrar
4. הָ/עִיר֮ha./'Ircidade
5. לְ/לָכְדָ/הּ֒le./la.khe.Da/htomar, capturar
6. וְ/הָ/עִ֣ירve./ha./'Ircidade
7. נִתְּנָ֗הni.te.Nahdar
8. בְּ/יַ֤דbe./Yadmão
9. הַ/כַּשְׂדִּים֙ha./kas.Dimcaldeu
10. הַ/נִּלְחָמִ֣יםha./nil.cha.Mimlutar, guerrear
11. עָלֶ֔י/הָ'a.Lei./hasobre, em cima de; por causa de
12. מִ/פְּנֵ֛יmi./pe.Neiface, rosto; diante de
13. הַ/חֶ֥רֶבha./Che.revespada
14. וְ/הָ/רָעָ֖בve./ha./ra.'Avfome
15. וְ/הַ/דָּ֑בֶרve./ha./Da.verpeste
16. וַ/אֲשֶׁ֥רva./'a.Sherque, o qual; onde
17. דִּבַּ֛רְתָּdi.Bar.tafalar
18. הָיָ֖הha.Yahser, existir, vir a ser
19. וְ/הִנְּ/ךָ֥ve./hi.ne./Khaeis
20. רֹאֶֽה\׃ro.'Ehver

Referências cruzadas

• Deuteronômio 4:26

  o céu e a terra são testemunhas de que vocês serão rapidamente varridos da terra, da qual vocês estão tomando posse ao atravessar o Jordão. Vocês terão poucos dias de vida ali; serão completamente destruídos!

• Jeremias 32:36

  “Portanto, assim diz o Senhor a esta cidade, da qual vocês estão dizendo que será entregue nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia, por meio de guerra, fome e doença:

• Jeremias 33:4

  Porque assim diz o Senhor, o Deus de Israel: “Vocês derrubam casas e até palácios dos reis de Judá para reforçar os muros contra as rampas de cerco e a espada do inimigo.

• Josué 23:15-16

  Mas, tão certo como as boas promessas que o Senhor, o seu Deus, se cumpriram, ele também fará cumprir as ameaças que fez no caso de desobedecerem, até eliminá-los da boa terra que o Senhor, o seu Deus, deu a vocês. Se quebrarem a aliança que o Senhor, o seu Deus, fez com vocês, e passarem a servir e adorar a outros deuses, a ira do Senhor se acenderá contra vocês, e vocês logo serão destruídos na boa terra que ele deu a vocês”.

• Ezequiel 14:21

  “E o Soberano, o Senhor, diz: Imagine então, quando eu mandar os meus quatro castigos: a guerra, a fome, os animais ferozes e a doença contra Jerusalém! Todos serão destruídos, tanto homens como animais!

• Ezequiel 21:22

  Finalmente, decidirão atacar Jerusalém, seguindo o caminho da direita. Cercarão a cidade, tentarão derrubar os portões e os muros com grandes troncos, gritarão as ordens de batalha e ameaças de morte aos moradores da cidade, construirão rampas de terra para atacar os soldados que defendem os muros, farão torres de madeira para atirar flechas contra os homens de Jerusalém.

• Jeremias 21:4-7

  Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: ‘Hoje vocês estão combatendo os exércitos de Nabucodonosor fora de Jerusalém, mas eu vou obrigar seus soldados a recuar! Eles não conseguirão deter o avanço dos caldeus e acabarão cercados em Jerusalém, lutando dentro dos muros da cidade. Eu mesmo vou lutar contra vocês, com meu grande poder, com ira, indignação e grande furor. Vou encher Jerusalém com uma terrível epidemia; os moradores e os animais morrerão dessa epidemia.…

• Jeremias 32:3

  Jeremias tinha sido preso por ordem de Zedequias, rei de Judá, porque anunciava sem parar a seguinte profecia: O Senhor entregará a cidade nas mãos do rei da Babilônia, e este conquistará a cidade;

• Zacarias 1:6

  mas o que o Senhor disse aos seus antepassados aconteceu, palavra por palavra, e eles foram severamente castigados. Depois de tudo aquilo, finalmente eles se arrependeram. “O Senhor dos Exércitos nos deu aquilo que merecíamos”, disseram. “Ele fez exatamente o que havia prometido fazer”.

• 2 Samuel 20:15

  Quando os soldados de Joabe chegaram, cercaram a cidade de Abel-Bete-Maaca e, levantando ao lado do muro uma rampa de pedras, do alto dela tentavam derrubar o muro.