Jó 11:12

Nova Bíblia Viva

E você se julga sábio! O homem só será sábio no dia em que a cria de um jumento selvagem nascer homem!

Bíblia Livre

O homem tolo se tornará entendido quando do asno selvagem nascer um humano.

No original (hebraico)

  1. וְ/אִ֣ישׁve./'Ishhomem, varão
  2. נָ֭בוּבNa.vuvser oco
  3. יִלָּבֵ֑בyi.la.Vevencorajar; roubar o coração
  4. וְ/עַ֥יִרve./'A.yirjumentinho
  5. פֶּ֝֗רֶאPe.re'jumento selvagem
  6. אָדָ֥ם'a.Damhomem, humanidade
  7. יִוָּלֵֽד\׃yi.va.Ledgerar, dar à luz

Referências cruzadas