Jó 39:5

Nova Bíblia Viva

“Quem deu liberdade ao jumento selvagem que corre veloz pelos campos? Quem soltou suas cordas?

Bíblia Livre

Quem despediu livre ao asno montês? E quem ao asno selvagem soltou das ataduras?

No original (hebraico)

1. מִֽי\־mi-quem?
2. שִׁלַּ֣חshi.Lachenviar
3. פֶּ֣רֶאPe.re'jumento selvagem
4. חָפְשִׁ֑יcha.fe.Shilivre, forro
5. וּ/מֹסְר֥וֹתu./mo.se.Rotlaço, cadeia
6. עָ֝ר֗וֹדa.Rodjumento selvagem
7. מִ֣יmiquem?
8. פִתֵּֽחַ\׃fi.Te.achabrir

Referências cruzadas

• Jó 6:5

  Pense bem: Por acaso o jumento selvagem zurra quando tem capim? E o boi muge, se tiver seu pasto?

• Jó 11:12

  E você se julga sábio! O homem só será sábio no dia em que a cria de um jumento selvagem nascer homem!

• Jó 24:5

  Os pobres têm de lutar para conseguir um pouquinho de comida para eles e seus filhos, como os jumentos selvagens no deserto;

• Salmos 104:11

  e matam a sede dos animais do campo e dos jumentos selvagens.

• Daniel 5:21

  Foi expulso do meio dos homens e começou a pensar e agir como um animal; passou a viver com os jumentos selvagens e a comer capim como os bois. Seu corpo era diariamente coberto com o orvalho, até que entendeu que o Deus Altíssimo domina sobre os reinos dos homens e ele mesmo escolhe quem quer para governá-los.

• Gênesis 16:12

  O seu filho se tornará um homem livre e indomável como um jumento selvagem! Ele será contra todos, e todos serão contra ele. Ele viverá perto de todos os descendentes do seu pai”.

• Gênesis 49:14

  Issacar é como um jumento de ossos fortes, deitado entre os rebanhos de ovelhas.

• Oseias 8:9

  Israel é como um jumento selvagem que anda perdido pelas montanhas. Eles foram pedir ajuda para a Assíria e se venderam para os seus amantes.

• Isaías 32:14

  Palácios e casas luxuosas serão abandonados, as cidades cheias de gente ficarão vazias. Onde antes havia torres para os vigias, pastarão rebanhos e os jumentos andarão soltos.

• Jeremias 2:24

  Você é uma jumenta selvagem, que vive no deserto e fareja o vento, ansiosa, na época da reprodução. Ninguém é capaz de conter esse desejo que você tem. Os jumentos não precisam procurá-la; você mesma vai ao encontro deles!