Jó 13:26

Nova Bíblia Viva

O Senhor preparou para mim um castigo terrível e me condenou pelos pecados que cometi quando ainda era um jovem sem juízo.

Bíblia Livre

Por que escreves contra mim amarguras, e me fazes herdar as transgressões de minha juventude?

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. תִכְתֹּ֣בtikh.Toescrever
  3. עָלַ֣/י'a.La/isobre, em cima de; por causa de
  4. מְרֹר֑וֹתme.ro.Rotfel, amargor
  5. וְ֝/תוֹרִישֵׁ֗/נִיve./to.ri.She./nipossuir, tomar posse
  6. עֲוֹנ֥וֹתa.vo.Notiniquidade, culpa
  7. נְעוּרָֽ/י\׃ne.'u.Ra/ijuventude, mocidade

Referências cruzadas