Jó 15:30

Nova Bíblia Viva

Ele não escapará das trevas; o fogo secará os seus renovos, com um sopro de Deus ele se vai.

Bíblia Livre

Não escapará das trevas; a chama secará seus ramos, e ao sopro de sua boca desparecerá.

No original (hebraico)

1. לֹֽא\־lo'-não
2. יָס֨וּר\׀ya.Surdesviar, remover
3. מִנִּי\־mi.ni-de, desde; parte de
4. חֹ֗שֶׁךְCho.shekhtrevas, escuridão
5. יֹֽ֭נַקְתּ/וֹyo.nak.t/obroto, renovo
6. תְּיַבֵּ֣שׁte.ya.Beshsecar, murchar
7. שַׁלְהָ֑בֶתshal.Ha.vetchama
8. וְ֝/יָס֗וּרve./ya.Surdesviar, remover
9. בְּ/ר֣וּחַbe./Ru.achespírito, vento
10. פִּֽי/ו\׃Pi/vboca

Referências cruzadas

• Jó 4:9

  Sim, Deus destrói esses homens com o sopro da sua ira, da mesma maneira que o calor do sol faz murchar a erva.

• Jó 15:22

  Ele não tem esperanças de sair da escuridão, porque pensa que vai morrer ao fio da espada.

• Jó 18:5-6

  A luz do perverso se apagará, e a chama do seu fogo se extinguirá. Nas suas tendas a luz se escurecerá; a sua lâmpada se apagará.

• Jó 20:26

  Densas trevas estarão à espera das suas riquezas; um incêndio que ninguém saberá explicar destruirá todos os tesouros que ele ajuntou em sua casa.

• Mateus 25:41

  “Então ele se voltará para aqueles que estiverem à sua esquerda e dirá: ‘Fora daqui, malditos, para o fogo eterno preparado para o Diabo e seus anjos.

• 2 Pedro 2:17

  Esses homens são tão inúteis quanto fontes d’água que secaram, prometendo muito e não dando nada; são inconstantes como nuvens levadas por ventos tempestuosos. Estão condenados aos abismos eternos das trevas.

• 2 Tessalonicenses 1:8-9

  trazendo o julgamento sobre aqueles que não querem conhecer a Deus, e que se recusam a aceitar o seu plano de salvá-los por meio de nosso Senhor Jesus Cristo. Eles serão castigados numa destruição eterna, expulsos para sempre da presença do Senhor e da glória do seu poder

• Ezequiel 15:4-7

  Quando as pontas se transformarem em cinzas, e o meio estiver queimado, será que terá a menor utilidade? Se inteiro o galho de videira brava não valia quase nada, depois de queimado vale menos ainda. Não serve para coisa alguma. “Por isso, diz o Soberano, o Senhor: Jerusalém e seus habitantes são como um galho de videira brava jogado no fogo para ser destruído — inúteis antes e depois de queimados!…

• Ezequiel 20:47-48

  Diga à floresta do Neguebe: Ouça a palavra do Senhor! Assim diz o Soberano, o Senhor: Acenderei um fogo em Judá que vai queimar todas as árvores, as verdes e as secas. Esse fogo não vai se apagar, mas queimará todos os rostos, desde o sul até o norte. Então todos hão de compreender que esse fogo é um castigo dado pelo Senhor, e que ninguém será capaz de apagar”.

• Isaías 11:4

  mas fará justiça aos necessitados e defenderá os pobres. Com sua palavra como se fosse um cajado ferirá a terra; e matará o perverso com um sopro de sua boca.