Jó 18:19

Nova Bíblia Viva

Seus filhos morrerão sem ter filhos, e sua família acabará junto com ele.

Bíblia Livre

Não terá filho nem neto entre seu povo, nem sobrevivente em suas moradas.

No original (hebraico)

1. לֹ֘אlo'não
2. נִ֤יןnindescendência, posteridade
3. ל֣/וֹl/oa ele
4. וְ/לֹא\־ve./lo'-não
5. נֶ֣כֶדNe.khedneto, posteridade
6. בְּ/עַמּ֑/וֹbe./'a.M/opovo
7. וְ/אֵ֥יןve./'Einnada, não há
8. שָׂ֝רִ֗ידSa.Ridsobrevivente, remanescente
9. בִּ/מְגוּרָֽי/ו\׃bi/m.gu.Ra/vperegrinação, morada temporária

Referências cruzadas

• Jeremias 22:30

  Assim diz o Senhor: Quando for feita a contagem do povo de Judá, Conias deve ser registrado como um homem que não teve filhos. A sua vida não valeu nada, e a dos seus descendentes também não vai valer. Por isso, nenhum deles vai se assentar no trono de Davi, para reinar em Judá.

• Isaías 14:21-22

  Preparem um lugar para matar os filhos dele por causa da maldade dos seus antepassados, para que eles não venham a dominar a terra nem reconstruir as cidades do mundo. “Eu mesmo”, diz o Senhor Todo-poderoso, “serei o seu inimigo. Eu mesmo impedirei que os filhos e netos do rei da Babilônia reinem; vou riscar essa família do mapa.

• Isaías 5:8-9

  Ai de vocês que vivem comprando casas e mais casas, propriedades e mais propriedades, até não haver mais lugar para os outros morarem, e vocês acabam se tornando os únicos donos da terra! O Senhor Todo-poderoso me disse: “Muitas casas, grandes e ricas, ficarão sem seus moradores, abandonadas.

• Jó 1:19

  quando, de repente, surgiu uma terrível ventania vinda do deserto; a ventania atingiu os quatro cantos da casa e a derrubou, e todos morreram. Só eu escapei com vida e vim correndo para trazer a notícia!”

• Jó 8:4

  Quando os seus filhos pecaram contra ele, sofreram as conseqüências de seu pecado.

• Jó 20:26-28

  Densas trevas estarão à espera das suas riquezas; um incêndio que ninguém saberá explicar destruirá todos os tesouros que ele ajuntou em sua casa. Os céus revelarão o pecado do perverso, e a terra se levantará contra ele. Os bens da sua casa serão levados, arrastados pelas águas, no dia do castigo de Deus.

• Jó 27:14-15

  Se os perversos tiverem grandes famílias, seus filhos morrerão na guerra ou de fome. Quem escapar da guerra e da fome morrerá de peste, e ninguém chorará a morte dos filhos do perverso, nem mesmo suas esposas.

• Jó 42:13-16

  Deus também deu a Jó mais sete filhos e três filhas. O nome da primeira filha era Jemima, o da segunda, Quézia, e o da terceira, Quéren-Hapuque. As filhas de Jó se tornaram as mulheres mais bonitas de toda aquela terra e receberam parte da herança, junto com seus irmãos.…

• Salmos 109:13

  Que sua família desapareça da terra com a morte de seus filhos.