Jó 19:21
Nova Bíblia Viva
“Tenham misericórdia de mim, meus amigos! Tenham pena de mim, porque a mão de Deus me derrubou.
Bíblia Livre
Compadecei-vos de mim, meus amigos, compadecei-vos de mim; pois a mão de Deus me tocou.
No original (hebraico)
- חָנֻּ֬/נִיcha.Nu./niser gracioso, ter misericórdia
- חָנֻּ֣/נִיcha.Nu./niser gracioso, ter misericórdia
- אַתֶּ֣ם'a.Temtu, vós
- רֵעָ֑/יre.'A/ipróximo, companheiro
- כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
- יַד\־yad-mão
- אֱ֝ל֗וֹהַּ'e.Lo.ahdeus
- נָ֣גְעָהNa.ge.'ahtocar
- בִּֽ/י\׃B/ia mim
Referências cruzadas
- Jó 1:11
Experimente, porém, tirar todas as riquezas e os bens que o Senhor deu a Jó e ele vai se revoltar e amaldiçoar o Senhor na sua face”.
- Salmos 38:2
As suas flechas se cravaram profundamente no meu corpo; todo o peso da sua mão caiu sobre mim.
- 1 Coríntios 12:26
Se um membro sofrer, todos os outros sofrem com ele, e se um membro for honrado, todos os outros se alegram com ele.
- Hebreus 13:3
Não se esqueçam daqueles que estão na prisão. Sofram com eles, como se vocês próprios estivessem aprisionados com eles. Partilhem o sofrimento daqueles que estão sendo maltratados, pois vocês sabem o que eles estão passando.
- Jó 2:5
Mas se o Senhor estender a sua mão e tirar a saúde de Jó, ele acabará amaldiçoando o Senhor abertamente!”
- Jó 2:10
Mas Jó respondeu: “O que você está falando é loucura. Já recebemos tantas coisas boas de Deus, por que não receber também o mal?” E mesmo diante de todo esse sofrimento, Jó não pecou, nem disse uma palavra má contra Deus.
- Jó 6:4
O Todo-poderoso me castigou com as suas flechas, e o meu espírito está envenenado por causa delas. Deus me castigou com toda espécie de sofrimento e dor.
- Jó 6:14
“O amigo deve mostrar compreensão e ajuda na hora da dificuldade, mas vocês estão me tratando como se eu tivesse abandonado o temor do Todo-poderoso.
- Romanos 12:15
Quando outros estiverem alegres, alegrem-se com eles. Se estiverem chorando, chorem com eles.