Judas 1:20

Nova Bíblia Viva

Mas vocês, queridos amigos, devem edificar as suas vidas firmemente sobre o alicerce da santíssima fé que vocês têm, e devem orar no poder e na força do Espírito Santo.

Bíblia Livre

Mas vós, amados, edificai a vós mesmos em vossa santíssima fé, orando no Espírito Santo.

No original (grego)

  1. ὑμεῖςhumeistu, você
  2. δέ,demas, e então
  3. ἀγαπητοί,agapētoiamado
  4. ἐποικοδομοῦντεςepoikodomountesedificar sobre
  5. ἑαυτοὺςhe'autousa si mesmo
  6. τῇtēao, a / este / que
  7. ἁγιωτάτῃhagiōtatēsanto
  8. ὑμῶνhumōntu, você
  9. πίστει,pisteifé
  10. ἐνenem, sobre, entre
  11. πνεύματιpneumatiespírito, sopro
  12. ἁγίῳhagiōsanto
  13. προσευχόμενοι,proseuchomenoiorar

Referências cruzadas