Jó 24:7

Nova Bíblia Viva

Sem dinheiro, são obrigados a passar a noite nus; não têm com que cobrir-se no frio.

Bíblia Livre

Passam a noite nus, por falta de roupa; sem terem coberta contra o frio.

No original (hebraico)

  1. עָר֣וֹםa.Romnu
  2. יָ֭לִינוּYa.li.nupernoitar; murmurar
  3. מִ/בְּלִ֣יmi./be.Lisem
  4. לְב֑וּשׁle.Vushvestido, roupa
  5. וְ/אֵ֥יןve./'Einnada, não há
  6. כְּ֝ס֗וּתke.Sutcobertura, veste
  7. בַּ/קָּרָֽה\׃ba./ka.Rahfrio

Referências cruzadas