Jó 30:8

Nova Bíblia Viva

Raça inútil, gente sem nome, foram expulsos da terra.

Bíblia Livre

Eram filhos de tolos, filhos sem nome, e expulsos de sua terra.

No original (hebraico)

  1. בְּֽנֵי\־be.nei-filho
  2. נָ֭בָלNa.voltolo, insensato
  3. גַּם\־gam-também
  4. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
  5. בְלִי\־ve.li-sem
  6. שֵׁ֑םShemnome
  7. נִ֝כְּא֗וּni.ke.'Uferir, açoitar
  8. מִן\־min-de, desde; parte de
  9. הָ/אָֽרֶץ\׃ha./'A.retzterra, país

Referências cruzadas