Marcos 6:24

Nova Bíblia Viva

Ela saiu e consultou a mãe, que lhe disse: “Peça a cabeça de João Batista!”

Bíblia Livre

Então ela saiu, e perguntou à sua mãe: Que pedirei? E ela respondeu: A cabeça de João Batista.

No original (grego)

1. ΚαὶKaie
2. ἩHēo, a / este / que
3. δὲdemas, e então
4. ἐξελθοῦσαexelthousasair
5. εἶπενeipendizer
6. τῇtēao, a / este / que
7. μητρὶmētrimãe
8. αὐτῆς·autēsele, ela, isso
9. τίtiquem?, qual?
10. αἰτήσωμαι;aitēsōmaipedir
11. ἡhēo, a / este / que
12. δὲdemas, e então
13. εἶπεν·eipendizer
14. τὴνtēno, a / este / que
15. κεφαλὴνkephalēncabeça
16. ἸωάννουIōannouJoão
17. τοῦtouo, a / este / que
18. βαπτίζοντος.baptizontosbatizar

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 22:3-4

  Ele também andou nos maus caminhos de Acabe, porque a sua mãe o aconselhava a fazer o que era errado. Ele fez o que era mau aos olhos do Senhor, como Acabe, pois a família de Acabe passou a dar conselhos a ele depois da morte de seu pai, e arruinaram a vida dele.

• Ezequiel 19:2-3

  e diga: “Que leoa era a sua mãe! Ela andava no meio dos leõezinhos e ali criava os seus filhotes. Um dos seus filhotes cresceu e se tornou um jovem leão, belo e forte. Aprendeu a caçar, atacou e devorou muitos homens.

• Gênesis 27:8-11

  Agora, pois, meu filho, obedeça às palavras da sua mãe: Vá ao rebanho e traga-me dois dos melhores cabritos. Vou fazer uma comida saborosa para o seu pai, como ele gosta. Você a levará ao seu pai, para que ele coma e o abençoe, antes de morrer”.…

• Jó 31:31

  se os que moram em minha casa nunca disseram: ‘Quem não se fartou de carne provida por Jó?’

• Provérbios 27:3-4

  As pedras e a areia são pesadas, mas o peso causado pela insensatez dos tolos é ainda maior. O ódio é cruel, e a fúria é destruidora, mas a inveja é mais perigosa ainda.

• Salmos 27:2

  Quando os homens perversos vêm me atacar, eles, meus adversários e inimigos, é que tropeçam e caem!

• Salmos 37:12

  Os homens maus fazem planos para destruir o justo, e contra ele rangem os dentes;

• Salmos 37:14

  Os maus preparam suas espadas, preparam seus arcos para destruir o humilde e o pobre, para matar os que andam pelo caminho do Senhor.

• Atos 23:12-13

  No outro dia pela manhã, os judeus tramaram uma conspiração e juraram que não comeriam nem beberiam enquanto não matassem Paulo! Juntaram-se mais de 40 homens debaixo dessa conspiração.

• Mateus 14:8

  Então, por insistência de sua mãe, a moça pediu a cabeça de João Batista numa bandeja!