Oseias 2:14

Nova Bíblia Viva

“Apesar disso, voltarei a gostar dela. Eu a levarei ao deserto e falarei do meu grande amor por ela.

Bíblia Livre

Portanto, eis que eu a atrairei, e a levarei ao deserto, e falarei ao seu coração.

No original (hebraico)

  1. לָ/כֵ֗ןla./Khenassim, portanto
  2. הִנֵּ֤הhi.Neheis que
  3. אָֽנֹכִי֙'a.no.Khieu
  4. מְפַתֶּ֔י/הָme.fa.Tei./haseduzir, persuadir
  5. וְ/הֹֽלַכְתִּ֖י/הָve./ho.lakh.Ti./hair, andar
  6. הַ/מִּדְבָּ֑רha./mid.Bardeserto
  7. וְ/דִבַּרְתִּ֖יve./di.bar.Tifalar
  8. עַל'al-sobre, em cima de; por causa de
  9. לִבָּֽ/הּ\׃li.Ba/hcoração

Referências cruzadas