João 16:5

Nova Bíblia Viva

“Mas agora vou para aquele que me enviou; e nenhum de vocês me pergunta: ‘Para onde o Senhor vai?’

Bíblia Livre

E agora vou para aquele que me enviou; e nenhum de vós me pergunta: Para onde vais?

No original (grego)

1. νῦνnunagora
2. δὲdemas, e então
3. ὑπάγωhupagōir
4. πρὸςprosa, para, junto de
5. τὸνtono, a / este / que
6. πέμψαντάpempsantaenviar
7. με,meme, mim
8. καὶkaie
9. οὐδεὶςoudeisnenhum
10. ἐξexde, procedente de
11. ὑμῶνhumōntu, você
12. ἐρωτᾷerōtapedir, rogar
13. με·meme, mim
14. ποῦpouonde?
15. ὑπάγεις;hupageisir

Referências cruzadas

• João 13:36

  Simão Pedro lhe perguntou: “Senhor, para onde o Senhor vai?” E Jesus respondeu: “Para onde vou, vocês não podem ir agora; porém mais tarde poderão me seguir”.

• João 7:33

  Mas Jesus lhes disse: “Eu vou ficar aqui um pouco mais. Então voltarei para aquele que me enviou.

• João 16:28

  Sim, eu vim do Pai e entrei no mundo; agora deixarei o mundo e voltarei para o Pai”.

• Efésios 4:7-11

  Entretanto, Cristo concedeu aptidões especiais a cada um — qualquer coisa que ele deseja que recebamos do seu rico depósito de dons. Por isso foi dito: “Quando ele subiu triunfalmente ao céu, levou consigo muitos prisioneiros e concedeu dons aos homens”. Notem que diz que ele subiu ao céu; isso significa que primeiramente ele desceu das alturas do céu, até as regiões mais inferiores da terra.…

• Hebreus 1:3

  O Filho resplandece a glória de Deus e tudo quanto ele é e faz. Ele põe em ordem o universo com a poderosa força da sua autoridade. Ele nos purificou de todos os nossos pecados, e depois se assentou no lugar de mais elevada honra do lado direito da Majestade nas alturas.

• João 14:4-6

  E vocês conhecem o caminho para onde eu vou”. “Senhor, nós não sabemos para onde o Senhor vai”, disse Tomé. “Como então podemos saber o caminho?” Jesus disse: “Eu sou o Caminho, a Verdade e a Vida. Ninguém pode chegar ao Pai, a não ser por mim.

• João 16:10

  Da justiça divina, porque eu vou para o Pai, e vocês não me verão mais.

• João 17:4

  Eu glorifiquei o Senhor sobre a terra, completando a obra que me mandou fazer.

• Hebreus 12:2

  Mantenham o olhar firme em Jesus, autor e consumador da nossa fé. Ele esteve pronto a padecer uma morte vergonhosa na cruz por causa da alegria que sabia que teria depois; e agora está assentado à direita do trono de Deus.

• João 13:3

  Jesus sabia que recebera do Pai todas as coisas, que tinha vindo de Deus e voltaria para Deus.