João 2:3

Nova Bíblia Viva

Durante a festa o vinho acabou, e a mãe de Jesus veio a ele e disse: “Eles não têm mais vinho”.

Bíblia Livre

E tendo faltado vinho, a mãe de Jesus lhe disse: Não têm vinho.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ὑστερήσαντοςhusterēsantosfaltar, carecer
3. οἴνουoinouvinho
4. λέγειlegeidizer, falar
5. ἡhēo, a / este / que
6. μήτηρmētērmãe
7. τοῦtouo, a / este / que
8. ἸησοῦIēsouJesus
9. πρὸςprosa, para, junto de
10. αὐτόν·autonele, ela, isso
11. οἶνονoinonvinho
12. οὐκouknão
13. ἔχουσιν.echousinter

Referências cruzadas

• Salmos 104:15

  A terra produz o vinho, que alegra o coração do homem; o azeite, que serve para cuidar do rosto; o pão, que dá forças para viver.

• Filipenses 4:6

  Não se aflijam com nada; em vez disso, orem a respeito de tudo; contem a Deus as necessidades de vocês, e não se esqueçam de agradecer-lhe.

• Eclesiastes 10:19

  As festas nos deixam felizes, e o vinho torna a vida alegre. O dinheiro compra essas coisas!

• Isaías 24:11

  Nas ruas, as pessoas gritam pedindo vinho. O tempo da alegria acabou; não há mais celebração na terra.

• Mateus 26:28

  porque isto é o meu sangue da nova aliança, que é derramado para perdoar os pecados de muitos.

• João 11:3

  Por isso as duas irmãs mandaram um recado a Jesus, dizendo: “Senhor, o amigo que o Senhor ama está doente”.