João 20:31

Nova Bíblia Viva

mas estes estão registrados para que vocês creiam que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e crendo nele tenham vida em seu nome.

Bíblia Livre

Porém estes estão escritos, para que creiais que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus; e para que crendo, tenhais vida em seu nome.

No original (grego)

1. ταῦταtautaeste, ele
2. δὲdemas, e então
3. γέγραπταιgegraptaiescrever
4. ἵναinapara que
5. πιστεύσητεpisteusētecrer, confiar
6. ὅτιhotique, porque
7. ὁhoo, a / este / que
8. ἸησοῦςIēsousJesus
9. ἐστινestinser, estar
10. ὁhoo, a / este / que
11. χριστὸςchristosCristo
12. ὁhoo, a / este / que
13. υἱὸςhuiosfilho
14. τοῦtouo, a / este / que
15. θεοῦtheouDeus
16. καὶkaie
17. ἵναinapara que
18. πιστεύοντεςpisteuontescrer, confiar
19. ζωὴνzōēnvida
20. ἔχητεechēteter
21. ἐνenem, sobre, entre
22. τῷtōo, a / este / que
23. ὀνόματιonomatinome
24. αὐτοῦ.¶autouele, ela, isso

Referências cruzadas

• Atos 10:43

  E todos os profetas escreveram a respeito dele, dizendo que todo aquele que crer em Jesus terá os seus pecados perdoados por meio do seu nome”.

• João 3:15-16

  para que todo aquele que nele crer tenha a vida eterna. Porque Deus amou tanto o mundo que deu o seu Filho único para que todo aquele que crer nele não pereça, mas tenha a vida eterna.

• 1 João 5:1

  Todos aqueles que creem que Jesus é o Cristo são filhos de Deus. E todos os que amam ao Pai amam também os seus filhos.

• 1 João 4:15

  Qualquer um que confessar publicamente que Jesus é o Filho de Deus tem Deus vivendo nele, e ele está vivendo em Deus.

• 1 João 5:20

  E sabemos também que o Filho de Deus veio para ajudar-nos a compreender e encontrar o verdadeiro Deus. E agora estamos em Deus, porque estamos em Jesus Cristo seu Filho, que é o único Deus verdadeiro; e ele é a vida eterna.

• João 3:36

  Quem crê no Filho tem a vida eterna; mas aquele que rejeita o Filho não verá a vida; pelo contrário, a ira de Deus permanece sobre ele”.

• 1 João 5:10-13

  Todos os que creem no Filho de Deus sabem, em seus próprios corações, que isto é verdade. Se alguém não crê nisto, na realidade está chamando Deus de mentiroso, porque não crê no que Deus afirmou a respeito do seu Filho. E que foi que Deus afirmou? Que ele nos deu a vida eterna, e que esta vida está no seu Filho. Portanto, todo aquele que tem o Filho de Deus tem a vida; todo aquele que não tem o Filho de Deus não tem a vida.…

• João 6:40

  Pois é a vontade do Pai que todo aquele que olhar para o Filho dele creia nele, tenha a vida eterna, e eu o ressuscite no último dia”.

• 2 João 1:9

  Se vocês forem além do ensino de Cristo, perderão a Deus de vista; mas se forem leais aos ensinos de Cristo, terão a Deus também. E então, terão tanto o Pai como o Filho.

• Atos 13:38-39

  “Irmãos! Ouçam! Anunciamos que por meio de Jesus há perdão para os pecados. Todo aquele que crê em Jesus fica livre de toda a culpa e é declarado justo, algo que a Lei de Moisés não pôde fazer.