João 5:3

Nova Bíblia Viva

Multidões de doentes e inválidos — cegos, coxos, paralíticos — esperavam pelo mover da água,

Bíblia Livre

Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos, e de corpo ressecado, aguardando o movimento da água.

No original (grego)

1. ἐνenem, sobre, entre
2. ταύταιςtautaiseste, ele
3. κατέκειτοkatekeitoestar deitado, reclinar-se
4. πλῆθοςplēthosmultidão
5. πολὺpolumuito
6. τῶνtōno, a / este / que
7. ἀσθενούντων,asthenountōnestar doente, ser fraco
8. τυφλῶν,tuphlōncego
9. χωλῶν,chōlōncoxo
10. ξηρῶνxērōnseco, ressequido
11. ἐκδεχομένωνekdechomenōnesperar, aguardar
12. τὴνtēno, a / este / que
13. τοῦtouo, a / este / que
14. ὕδατοςhudatoságua
15. κίνησιν.kinēsinmovimento, agitação

Referências cruzadas

• Marcos 3:1-4

  Enquanto estava em Cafarnaum, Jesus foi à sinagoga novamente, e notou que havia ali um homem com uma mão aleijada. Visto que era sábado, os inimigos vigiavam Jesus de perto, procurando um motivo para acusar Jesus. Iria Jesus curar a mão do homem? Jesus disse ao homem da mão aleijada: “Levante-se e venha para cá”.…

• Lucas 7:22

  Quando eles fizeram a pergunta, foi esta a resposta de Jesus: “Voltem a João e digam-lhe tudo o que vocês viram e ouviram: Os cegos veem! Os coxos andam! Os leprosos estão curados! Os surdos ouvem! Os mortos ressuscitaram! E os pobres estão ouvindo as boas-novas!

• Mateus 15:30

  E uma enorme multidão dirigiu-se a ele, trazendo os paralíticos, os aleijados, os cegos, os mudos e muitos outros, e os colocavam aos pés de Jesus, e ele curou a todos.

• Zacarias 11:17

  Ai desse pastor insensato; ele abandonou o rebanho e será castigado. Que a espada fira o seu braço direito e fure o seu olho direito. Que o seu braço fique paralisado, e o seu olho cego!”

• Lamentações 3:26

  Vale muito esperar com paciência a salvação do Senhor.

• Tiago 5:7

  Agora, quanto a vocês, irmãos, que estão esperando a volta do Senhor, sejam pacientes, como o lavrador que espera até a vinda da chuva do outono e da primavera, para que a sua preciosa colheita amadureça.

• 1 Reis 13:4

  O rei Jeroboão ficou muito irado com o que profeta havia dito. Ele deu ordens para os seus guardas: “Prendam este homem” e estendeu a mão contra ele. No mesmo instante o braço do rei ficou paralisado naquela posição, e ele não podia puxar o braço na posição normal!

• Provérbios 8:34

  Quem me ouve e obedece, quem procura viver sempre ao meu lado, esse será muito feliz!

• Romanos 8:25

  Entretanto, se precisamos continuar a esperar em Deus por algo que ainda não aconteceu, isso nos ensina a esperar com paciência.