João 6:13

Nova Bíblia Viva

Então eles encheram 12 cestos com os pedaços que sobraram dos cinco pães de cevada!

Bíblia Livre

Então eles os recolheram, e encheram doze cestos de pedaços dos cinco pães de cevada, que sobraram aos que tinham comido.

No original (grego)

  1. συνήγαγονsunēgagonreunir
  2. οὖνounportanto, então
  3. καὶkaie
  4. ἐγέμισανegemisanencher
  5. δώδεκαdōdekadoze
  6. κοφίνουςkophinouscesto
  7. κλασμάτωνklasmatōnpedaço, fragmento
  8. ἐκekde, procedente de
  9. τῶνtōno, a / este / que
  10. πέντεpentecinco
  11. ἄρτωνartōnpão
  12. τῶνtōno, a / este / que
  13. κριθίνωνkrithinōnde cevada
  14. ἃhao qual, que
  15. ἐπερίσσευσανeperisseusanabundar, exceder
  16. τοῖςtoiso, a / este / que
  17. βεβρωκόσιν.¶bebrōkosincomer

Referências cruzadas