João 6:29

Nova Bíblia Viva

Jesus lhes disse: “A vontade de Deus é esta: que vocês creiam naquele que ele enviou”.

Bíblia Livre

Respondeu Jesus, e disse-lhes: Esta é a obra de Deus: que creiais naquele que ele enviou.

No original (grego)

  1. ἈπεκρίθηApekrithēresponder
  2. ὁhoo, a / este / que
  3. ἸησοῦςIēsousJesus
  4. καὶkaie
  5. εἶπενeipendizer
  6. αὐτοῖς·autoisele, ela, isso
  7. τοῦτόtoutoeste, ele
  8. ἐστινestinser, estar
  9. τὸtoo, a / este / que
  10. ἔργονergonobra
  11. τοῦtouo, a / este / que
  12. θεοῦtheouDeus
  13. ἵναinapara que
  14. πιστεύητεpisteuētecrer, confiar
  15. εἰςeispara, em direção a
  16. ὃνhono qual, que
  17. ἀπέστειλενapesteilenenviar
  18. ἐκεῖνος.¶ekeinosaquele

Referências cruzadas