João 7:19

Nova Bíblia Viva

Moisés não lhes deu a Lei? No entanto, nenhum de vocês obedece à Lei. Por que é que vocês procuram matar-me?”

Bíblia Livre

Não vos deu Moisés a Lei? Mas ninguém de vós cumpre a Lei. Por que procurais me matar?

No original (grego)

  1. οὐounão
  2. ΜωϋσῆςMōusēsMoisés
  3. δέδωκενdedōkendar
  4. ὑμῖνhumintu, você
  5. τὸνtono, a / este / que
  6. νόμον;nomonlei
  7. καὶkaie
  8. οὐδεὶςoudeisnenhum
  9. ἐξexde, procedente de
  10. ὑμῶνhumōntu, você
  11. ποιεῖpoieifazer
  12. τὸνtono, a / este / que
  13. νόμον·nomonlei
  14. τίtiquem?, qual?
  15. μεmeme, mim
  16. ζητεῖτεzēteitebuscar
  17. ἀποκτεῖναι;apokteinaimatar

Referências cruzadas