Êxodo 24:2

Nova Bíblia Viva

Só Moisés se aproximará do Senhor. Os outros ficarão de longe, e o povo não deve subir com ele”.

Bíblia Livre

Mas Moisés somente se chegará ao SENHOR; e eles não se aproximem, nem suba com ele o povo.

No original (hebraico)

1. וְ/נִגַּ֨שׁve./ni.Gashchegar-se, aproximar
2. מֹשֶׁ֤הmo.ShehMoisés
3. לְ/בַדּ/וֹ֙le./va.D/osó, à parte
4. אֶל\־'el-a, para, em direção a
5. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
6. וְ/הֵ֖םve./Hemeles
7. לֹ֣אlo'não
8. יִגָּ֑שׁוּyi.Ga.shuchegar-se, aproximar
9. וְ/הָ/עָ֕םve./ha./'Ampovo
10. לֹ֥אlo'não
11. יַעֲל֖וּya.'a.Lusubir
12. עִמּֽ/וֹ\׃i.M/ocom, junto de

Referências cruzadas

• Êxodo 24:13

  Moisés partiu com seu ajudante Josué e, ao subir o monte de Deus,

• Êxodo 24:15

  Assim que Moisés subiu, uma nuvem cobriu o monte.

• Êxodo 24:18

  Moisés entrou na nuvem e subiu o monte; e lá permaneceu quarenta dias e quarenta noites!

• Hebreus 10:21-22

  E, visto que esse nosso grande sumo sacerdote governa sobre a casa de Deus, vamos diretamente ao próprio Deus, com o coração sincero e uma fé firme, com a consciência limpa da culpa, confiando plenamente que ele nos receberá, porque o sangue de Cristo já foi salpicado em nós para nos purificar, e porque já fomos lavados com a água pura.

• Hebreus 9:24

  Porque Cristo entrou no próprio céu, a fim de aparecer agora diante de Deus em nosso favor. Não foi no lugar terreno de adoração que ele fez isso, porque aquilo era simplesmente uma cópia do templo real que está no céu.

• Jeremias 30:21

  Seu rei será um israelita verdadeiro. Não serão mais governados por estrangeiros. Esse rei se aproximará de mim, pois quem se arriscaria aproximar-se de mim?”, diz o Senhor.

• Jeremias 49:19

  “De repente, como o leão jovem que sai da mata do Jordão para atacar os rebanhos de ovelhas, subitamente eu mandarei um inimigo caçar Edom. Arrancarei os edomitas de sua terra e colocarei ali o povo que eu quiser. Quem se atreveria a me pedir as razões dos meus atos? Que pastor é capaz de impedir a realização dos meus planos?”

• Números 16:5

  e disse a Coré e a todos os seus seguidores: “Amanhã pela manhã o Senhor mostrará quem pertence a ele e quem é santo. E fará aproximar-se dele quem ele escolheu.

• Êxodo 20:21

  Mas o povo ficou em pé, longe do monte, ao passo que Moisés aproximou-se da nuvem escura em que Deus estava.