Joel 3:15
Nova Bíblia Viva
O Sol e a Lua escurecerão, e as estrelas não brilharão mais.
Bíblia Livre
O sol e a lua se escurecerão, e as estrelas recolherão seu brilho.
No original (hebraico)
- שֶׁ֥מֶשׁShe.meshsol
- וְ/יָרֵ֖חַve./ya.Re.achlua
- קָדָ֑רוּka.Da.ruescurecer; andar de luto
- וְ/כוֹכָבִ֖יםve./kho.kha.Vimestrela
- אָסְפ֥וּ'a.se.Fuajuntar, recolher
- נָגְהָֽ/ם\׃na.ge./Hambrilho, resplendor
Referências cruzadas
- Joel 2:10
Com o seu avanço, a terra treme e os céus são sacudidos. O sol e a lua escurecem e as estrelas deixam de brilhar.
- Joel 2:31
“O sol vai escurecer, e a lua vai ficar vermelha como sangue, antes de chegar o grande e terrível dia do Senhor.
- Lucas 21:25-26
“Então haverá sinais estranhos nos céus, sinais no sol, na lua, e nas estrelas; aqui na terra, as nações estarão em angústia e apavoradas com o barulho terrível dos mares. Muitas pessoas desmaiarão por causa da terrível destruição que elas verão chegando sobre a terra, porque até os poderes dos céus serão abalados.
- Mateus 24:29
“Imediatamente depois da perseguição daqueles dias, o sol escurecerá, e a lua ficará negra, as estrelas cairão do céu, e as forças que sustentam a terra serão abaladas.
- Isaías 13:10
O céu ficará escuro logo depois do nascer do sol; a lua e as estrelas do céu e as suas constelações não brilharão mais.
- Apocalipse 6:12-13
Eu estava contemplando quando ele quebrou o sexto selo, e houve um grande terremoto; o sol ficou escuro como pano negro, e a lua ficou da cor de sangue. Então parecia que as estrelas do céu estavam caindo sobre a terra como figos verdes das figueiras sacudidas por ventos fortes.