Josué 13:9
Nova Bíblia Viva
Esse território estendia-se desde Aroer, na beira do rio Arnom, incluindo a cidade situada no vale, passando pelo planalto de Medeba, até Dibom,
Bíblia Livre
Desde Aroer, que está à beira do ribeiro de Arnom, e a cidade que está em meio do ribeiro, e toda a campina de Medeba, até Dibom;
No original (hebraico)
- מֵ/עֲרוֹעֵ֡רme./'a.ro.'ErAroer
- אֲשֶׁר֩'a.Sherque, o qual; onde
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- שְׂפַת\־se.fat-lábio, língua
- נַ֨חַלNa.chalribeiro, torrente; vale
- אַרְנ֜וֹן'ar.NonArnom
- וְ/הָ/עִ֨ירve./ha./'Ircidade
- אֲשֶׁ֧ר'a.Sherque, o qual; onde
- בְּ/תוֹךְ\־be./tokh-meio
- הַ/נַּ֛חַלha./Na.chalribeiro, torrente; vale
- וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
- הַ/מִּישֹׁ֥רha./mi.Shorplanície; retidão
- מֵידְבָ֖אmeid.Va'Medeba
- עַד\־'ad-até
- דִּיבֽוֹן\׃di.VonDibom
Referências cruzadas
- Josué 13:16
Desde Aroer, na beira do vale do rio Arnom, com a cidade de Arnom situada no meio do vale, até além do planalto, próximo de Medeba.
- Números 21:30
“Mas nós os derrotamos; Hesbom está destruída até Dibom, Nós os arrasamos até Nofá e Medeba”.
- Deuteronômio 3:12
“A terra da qual tomamos posse naquela época incluía o território que vai de Aroer, junto ao rio Arnom, até mais da metade da região montanhosa de Gileade, incluindo suas cidades e todas as terras que formavam o antigo reino de Ogue, rei de Basã. Essas terras foram dadas às tribos de Rúben e de Gade.
- Deuteronômio 3:16
Às tribos de Rúben e Gade dei a região que vai desde o ribeiro de Jaboque, em Gileade, até a parte central do vale do rio Arnom.
- Isaías 15:2
Em Dibom o povo vai aos templos para chorar, pelo triste destino dos montes Nebo e Medeba. Em sua tristeza, eles rapam suas cabeças e cortam suas barbas.
- Jeremias 48:18
“Povo de Dibom, desça do seu orgulho e riqueza! Venha se sentar no pó, no meio de uma terra seca. Os destruidores de Moabe também arrasarão Dibom e as suas fortalezas.
- Jeremias 48:22
a Dibom, Nebo e Bete-Diblataim,
- Josué 12:2
Seom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom. O reino dele ia desde Aroer, à beira do vale do Arnom, e do meio desse vale até o rio Jaboque, que é a fronteira dos amonitas. Esse território incluía a metade da atual área de Gileade, situada ao norte do rio Jaboque.