Josué 15:7

Nova Bíblia Viva

A partir desse ponto seguia pelo vale de Acor, rumo a Debir, dobrando ali para noroeste em direção a Gilgal, de frente para as ladeiras de Adumim, ao sul do vale. Daí a fronteira estendia-se até as fronteiras de En-Semes, continuando para En-Rogel.

Bíblia Livre

E torna a subir este termo a Debir desde o vale de Acor: e ao norte olha sobre Gilgal, que está diante da subida de Adumim, a qual está ao sul do ribeiro: e passa este termo às águas de En-Semes, e sai à fonte de Rogel:

No original (hebraico)

1. וְ/עָלָ֨הve./'a.Lahsubir
2. הַ/גְּב֥וּל\׀ha./ge.Vulfronteira, limite
3. דְּבִרָ/ה֮de.vi.Ra/hDebir
4. מֵ/עֵ֣מֶקme./'E.mekvale
5. עָכוֹר֒'a.khOrAcor
6. וְ/צָפ֜וֹנָ/הve./tza.Fo.na/hnorte
7. פֹּנֶ֣הpo.Nehvoltar-se
8. אֶל\־'el-a, para, em direção a
9. הַ/גִּלְגָּ֗לha./gil.GalGilgal
10. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
11. נֹ֙כַח֙no.khachdiante de, em frente
12. לְ/מַעֲלֵ֣הle./ma.'a.Lehsubida, ladeira
13. אֲדֻמִּ֔ים'a.du.MimAdumim
14. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
15. מִ/נֶּ֖גֶבmi./Ne.gevNeguebe, sul
16. לַ/נָּ֑חַלla./Na.chalribeiro, torrente; vale
17. וְ/עָבַ֤רve./'a.Varpassar, atravessar
18. הַ/גְּבוּל֙ha./ge.Vulfronteira, limite
19. אֶל\־'el-a, para, em direção a
20. מֵי\־mei-água, águas
21. עֵ֣ין'einEn-Semes
22. שֶׁ֔מֶשׁShe.meshEn-Semes
23. וְ/הָי֥וּve./ha.Yuser, existir, vir a ser
24. תֹצְאֹתָ֖י/וto.tze.'o.Ta/vsaídas, limites
25. אֶל\־'el-a, para, em direção a
26. עֵ֥ין'einEn-Rogel
27. רֹגֵֽל\׃ro.GelEn-Rogel

Referências cruzadas

• 1 Reis 1:9

  Adonias foi a En-Rogel, onde ofereceu sacrifícios de ovelhas, bois e novilhos gordos, junto à pedra de Zoelete. Então convidou todos os seus irmãos, os outros filhos do rei Davi, e todos os conselheiros do palácio real de Judá, pedindo a eles que viessem para a sua festa de coroação.

• 2 Samuel 17:17

  Jônatas e Aimaás tinham ficado em En-Rogel, pois não podiam ser vistos entrando na cidade e saindo dela. Uma serva ficou de levar até eles as mensagens que tinham de dar ao rei Davi, enviadas pelos sacerdotes.

• Josué 7:26

  Depois levantou sobre ele um montão de pedras que continua lá até hoje. Por isso aquele lugar é chamado de “vale de Acor” até hoje. Assim apagou-se o furor da ira do Senhor.

• Oseias 2:5

  “A mãe dessas crianças cometeu adultério, traiu seu marido. O que ela fez foi uma vergonha. Ela disse: ‘Irei atrás de outros homens para me oferecer a eles em troca de comida, água, lã, linho, azeite e bebida’.

• Isaías 65:10

  Para o meu povo que me buscou, a planície de Sarom servirá de pasto para os seus rebanhos de ovelhas, e o seu gado pastará tranquilo no vale de Acor.

• Josué 4:19

  Este milagre aconteceu no décimo dia do primeiro mês. Nesse dia, todo o povo cruzou o rio Jordão e acampou em Gilgal, no lado oeste da cidade de Jericó;

• Josué 5:9-10

  Então o Senhor disse a Josué: “Hoje removi a vergonha e a humilhação sofridas no Egito”. Por isso aquele lugar se chama Gilgal até hoje. Na tarde do décimo quarto dia do mês, ao anoitecer, enquanto os israelitas estavam acampados em Gilgal, nas planícies de Jericó, comemoraram a Páscoa.

• Josué 7:24

  Então Josué e os israelitas pegaram Acã, filho de Zerá, a prata, a capa, o ouro, os filhos, as filhas, os bois, os jumentos, as ovelhas, a tenda e tudo o que ele tinha, e levaram ao vale de Acor.

• Josué 10:38-39

  Depois Josué e todos os israelitas marcharam de volta em direção a Debir e a atacaram. Tomaram a cidade, o seu rei, e todas as povoações da vizinhança foram mortas. Exterminaram todos, sem deixar sobreviventes. Fizeram com Debir e com o rei o que tinham feito com Hebrom, com Libna e com os reis destas cidades.

• Josué 10:43

  Então Josué voltou com todo o Israel para o acampamento em Gilgal.