Josué 7:4

Nova Bíblia Viva

Assim, foram enviados apenas cerca de três mil homens para atacar a cidade de Ai, mas os homens de Ai fizeram os israelitas fugirem.

Bíblia Livre

E subiram ali do povo como três mil homens, os quais fugiram diante dos de Ai.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּעֲל֤וּva/i.ya.'a.Lusubir
2. מִן\־min-de, desde; parte de
3. הָ/עָם֙ha./'Ampovo
4. שָׁ֔מָּ/הSha.ma/hali, lá
5. כִּ/שְׁלֹ֥שֶׁתki/sh.Lo.shettrês
6. אֲלָפִ֖ים'a.la.Fimmil
7. אִ֑ישׁ'Ishhomem, varão
8. וַ/יָּנֻ֕סוּva/i.ya.Nu.sufugir
9. לִ/פְנֵ֖יli/f.Neiface, rosto; diante de
10. אַנְשֵׁ֥י'an.Sheihomem, gente
11. הָ/עָֽי\׃ha./'AiAi

Referências cruzadas

• Deuteronômio 28:25

  “O Senhor fará com que vocês caiam vencidos pelos inimigos. Vocês marcharão por um caminho para enfrentá-los, mas fugirão deles por sete caminhos. E vocês serão motivo de horror para todos os reinos da terra.

• Levítico 26:17

  Virarei o meu rosto contra vocês, e vocês serão perseguidos e derrotados pelos seus inimigos; os seus adversários os dominarão, e vocês fugirão apavorados mesmo quando ninguém os estiver perseguindo.

• Deuteronômio 32:30

  Como seria possível um só soldado perseguir mil soldados de Israel, e dois fazerem fugir dez mil, a não ser que o Senhor, a Rocha de Israel, não os tivesse vendido; e o Senhor Deus não os tivesse entregue?

• Isaías 30:17

  Cada um deles vai colocar mil de vocês em fuga! Com medo de apenas cinco deles, todos vocês fugirão. Cada um de vocês vai ficar sozinho como um mastro no alto de um monte, como uma bandeira numa colina”.

• Isaías 59:2

  O problema são os seus pecados; por causa deles, vocês estão separados de Deus. Por causa dos seus pecados, Deus desviou o seu rosto de vocês e não ouve mais o que vocês pedem.