Josué 9:15

Nova Bíblia Viva

Assim Josué assinou um tratado de paz, confirmado com juramento pelos líderes da assembleia de Israel.

Bíblia Livre

E Josué fez paz com eles, e estabeleceu com eles que lhes deixaria a vida: também os príncipes da congregação lhes juraram.

No original (hebraico)

1. וַ/יַּ֨עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
2. לָ/הֶ֤םla./Hema eles
3. יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'Josué
4. שָׁל֔וֹםsha.Lompaz, shalom
5. וַ/יִּכְרֹ֥תva/i.yikh.Rotcortar; firmar (aliança)
6. לָ/הֶ֛םla./Hema eles
7. בְּרִ֖יתbe.Ritaliança, pacto
8. לְ/חַיּוֹתָ֑/םle./chai.yo.Ta/mviver
9. וַ/יִּשָּׁבְע֣וּva/i.yi.sha.ve.'Ujurar
10. לָ/הֶ֔םla./Hema eles
11. נְשִׂיאֵ֖יne.si.'Eipríncipe, chefe
12. הָ/עֵדָֽה\׃ha./'e.Dahcongregação, assembleia

Referências cruzadas

• 2 Samuel 21:2

  Assim Davi convocou os gibeonitas e falou com eles. Eles não faziam parte do povo de Israel, porém era o povo que havia restado da nação dos amorreus. Israel havia feito um acordo para poupar esse povo; Saul, porém, em seu exagerado zelo patriótico, procurou destruí-los.

• Deuteronômio 20:10-11

  “Quando marcharem contra alguma cidade, primeiro façam uma proposta de paz. Se o povo aceitar a proposta e abrir as portas da cidade, todos os habitantes passarão a servir a Israel, realizando o trabalho forçado de escravo.

• Josué 11:19

  Não foi feito tratado de paz com nenhuma das cidades, com exceção de Gibeom, dos heveus. Todas as outras cidades foram tomadas na guerra.

• Josué 6:22-25

  Mas Josué disse aos dois homens que tinham espionado a terra: “Tratem de cumprir o que prometeram! Vão e libertem Raabe e todos os que estiverem com ela!” Então os jovens espiões obedeceram e tiraram da cidade Raabe com o seu pai, a sua mãe, seus irmãos e os outros parentes dela, bem como os bens deles. Eles ficaram alojados fora do acampamento de Israel. Os israelitas incendiaram então a cidade, queimando tudo o que nela havia, menos o ouro, a prata e os utensílios de bronze e de ferro, que foram entregues ao tesouro da casa do Senhor.…

• Êxodo 23:32

  Não façam nenhuma aliança com esses povos, nem com os falsos deuses deles!

• Jeremias 18:7-8

  Em qualquer momento, posso dizer que vou arrancar, derrubar ou destruir qualquer nação ou reino. Se esse povo se arrepender dos seus pecados e deixar de fazer maldades, eu não destruirei o país como tinha planejado.

• Josué 2:12-19

  Agora só peço que jurem pelo Senhor que vão ter misericórdia da minha família como tive de vocês; e quando Jericó for atacada, vocês darão um sinal bem claro para proteger a vida de meu pai e da minha mãe, bem como dos meus irmãos e irmãs, e tudo o que pertence a eles. Salvem as nossas vidas”. Os homens concordaram. “Se você não denunciar a nossa presença, tomaremos providências para que você e a sua família não corram perigo”, prometeram eles. “Damos a nossa palavra de que arriscaremos a nossa vida para salvar vocês. Nós trataremos vocês com misericórdia e fidelidade, quando o Senhor nos der esta terra”.…