Josué 9:14

Nova Bíblia Viva

Os israelitas examinaram as provisões deles e acabaram acreditando neles. Não tiveram o cuidado de consultar o Senhor!

Bíblia Livre

E os homens de Israel tomaram de sua provisão do caminho, e não perguntaram à boca do SENHOR.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּקְח֥וּva/i.yik.Chutomar, pegar
  2. הָֽ/אֲנָשִׁ֖יםha./'a.na.Shimhomem, gente
  3. מִ/צֵּידָ֑/םmi./tzei.Da/mcaça; provisão
  4. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  5. פִּ֥יpiboca
  6. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  7. לֹ֥אlo'não
  8. שָׁאָֽלוּ\׃sha.'A.luperguntar, pedir

Referências cruzadas