Juízes 4:12

Nova Bíblia Viva

Quando contaram ao general Sísera que o exército comandado por Baraque, filho de Abinoão, estava acampado no monte Tabor,

Bíblia Livre

Vieram, pois, as notícias a Sísera como Baraque filho de Abinoão havia subido ao monte de Tabor.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּגִּ֖דוּva/i.ya.Gi.ducontar, anunciar
  2. לְ/סִֽיסְרָ֑אle./si.se.Ra'Sísera
  3. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
  4. עָלָ֛ה'a.Lahsubir
  5. בָּרָ֥קba.RakBaraque
  6. בֶּן\־ben-filho
  7. אֲבִינֹ֖עַם'a.vi.No.'amAbinoão
  8. הַר\־har-monte, montanha
  9. תָּבֽוֹר\׃\ \סta.VorTabor

Referências cruzadas