Levítico 14:5

Nova Bíblia Viva

Ele mandará matar uma das aves e que seja posta numa vasilha de barro sobre água corrente.

Bíblia Livre

E mandará o sacerdote matar uma ave em um vaso de barro sobre águas vivas;

No original (hebraico)

1. וְ/צִוָּה֙ve./tzi.Vahordenar, mandar
2. הַ/כֹּהֵ֔ןha./ko.Hensacerdote
3. וְ/שָׁחַ֖טve./sha.Chatdegolar, abater
4. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
5. הַ/צִּפּ֣וֹרha./tzi.Porave, pássaro
6. הָ/אֶחָ֑תha./'e.Chatum
7. אֶל\־'el-a, para, em direção a
8. כְּלִי\־ke.li-objeto, utensílio
9. חֶ֖רֶשׂChe.rescaco, barro
10. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
11. מַ֥יִםMa.yimágua, águas
12. חַיִּֽים\׃chai.Yimvivo; vida

Referências cruzadas

• Hebreus 2:14

  Visto que nós, os filhos, somos seres humanos, feitos de carne e sangue, ele se tornou carne e sangue também pelo nascimento em forma humana; pois somente como ser humano ele poderia morrer, e morrendo derrotar o poder do diabo, que tinha o poder da morte.

• Levítico 14:50

  Depois matará uma das aves numa vasilha de barro em água corrente.

• 2 Coríntios 4:7

  Entretanto, este tesouro precioso está encerrado num vaso de barro, isto é, no nosso corpo fraco. Todo mundo pode ver que o poder glorioso que está dentro provém de Deus, e não de nós.

• 2 Coríntios 5:1

  Porque nós sabemos que quando morrermos e deixarmos este corpo teremos um maravilhoso corpo novo no céu, um lar que será nosso para todo o sempre, feito para nós pelo próprio Deus, e não por mãos humanas.

• 2 Coríntios 13:4

  Seu corpo humano e fraco morreu na cruz, mas agora ele vive pelo poder grandioso de Deus. Nós também somos fracos em nossos corpos, tal como ele era, mas agora estamos vivos e somos fortes, tal como ele é, e pelo poder de Deus serviremos vocês.

• Números 5:17

  apanhar um pouco de água sagrada num jarro de barro e pegar um pouco da terra do chão do Tabernáculo e misturá-lo na água.