Levítico 19:15

Nova Bíblia Viva

“Quando julgar alguma causa, não cometa injustiça; não favoreça o pobre, nem procure agradar os poderosos. Seja justo para com o seu próximo.

Bíblia Livre

Não farás injustiça no juízo: não favorecerás deslealmente ao pobre, nem honrarás a face do poderoso: com justiça julgarás a teu próximo.

No original (hebraico)

1. לֹא\־lo'-não
2. תַעֲשׂ֥וּta.'a.Sufazer, agir
3. עָ֙וֶל֙'a.velinjustiça, iniquidade
4. בַּ/מִּשְׁפָּ֔טba./mish.Patjuízo, justiça
5. לֹא\־lo'-não
6. תִשָּׂ֣אti.Sa'levantar, carregar
7. פְנֵי\־fe.nei-face, rosto; diante de
8. דָ֔לDalpobre, fraco
9. וְ/לֹ֥אve./Lo'não
10. תֶהְדַּ֖רteh.Darhonrar, adornar
11. פְּנֵ֣יpe.Neiface, rosto; diante de
12. גָד֑וֹלga.Dolgrande
13. בְּ/צֶ֖דֶקbe./Tze.dekjustiça
14. תִּשְׁפֹּ֥טtish.Potjulgar
15. עֲמִיתֶֽ/ךָ\׃'a.mi.Te./khapróximo, companheiro

Referências cruzadas

• Deuteronômio 1:17

  Não sejam parciais na hora de julgar. Ouçam tanto o pequeno como o grande. Não temam ninguém, porque estarão exercendo a função de juízes em nome de Deus! Contudo, os casos que acharem difíceis vocês deverão trazer para mim, e eu os ouvirei’.

• Deuteronômio 27:19

  ‘Maldito aquele que fizer injustiça ao estrangeiro, ao órfão e à viúva’. E todo o povo dirá: ‘Amém!’

• Provérbios 24:23

  Aqui estão alguns outros provérbios, escritos pelos sábios: É errado tomar partido quando se julga um caso, seja em favor do pobre ou do rico.

• Êxodo 23:2-3

  “Não acompanhe a multidão na prática do mal. Ao prestar um depoimento num processo judicial, não dê testemunho para favorecer a maioria. Não seja parcial, nem para favorecer o pobre.

• Êxodo 23:6-8

  “Não falsifique o julgamento para prejudicar a causa do pobre. Afaste-se da acusação falsa. Não condene à morte o inocente, nem o homem justo. Saiba que eu não absolverei o que vive para o mal. “Não aceite suborno, porque o suborno cega os que têm entendimento e corrompe as palavras dos honestos.

• Levítico 19:35

  “Não julguem de maneira desonesta, usando medidas falsas de comprimento, peso ou quantidade.

• Deuteronômio 16:19

  Não pervertam a justiça, nem sejam parciais, fazendo acepção de pessoas. Não aceitem suborno, porque o suborno cega até os sábios e perverte a causa dos justos.

• 2 Crônicas 19:6-7

  dando a seguinte ordem: “Tomem cuidado, pois foi o próprio Deus que nomeou vocês; e ele ficará ao lado de vocês, e os ajudará a fazer justiça em cada caso que for apresentado. Agora, que o temor do Senhor esteja com vocês para que não torçam a justiça a favor de ninguém, pois o Senhor, o nosso Deus, não tolera os que cometem injustiça, nem que façam acepção de pessoas nos julgamentos, nem que recebam presentes para julgar a favor de qualquer pessoa”.

• Tiago 2:6-9

  E, no entanto, vocês desprezaram o homem pobre. Vocês não percebem que geralmente são os ricos que perseguem vocês e os arrastam aos tribunais? E grande parte das vezes são eles que riem do nome honroso que vocês invocam. De fato é bom quando vocês verdadeiramente obedecem à lei do Reino, pois está escrito nas Escrituras: “Ame o seu próximo, como a si mesmo”.…

• Provérbios 18:5

  Não é bom ficar do lado dos perversos e jogar a culpa sobre o inocente.