Levítico 2:11

Nova Bíblia Viva

“Não ponham fermento na farinha das ofertas de cereais. Nas ofertas queimadas ao Senhor é proibido usar fermento e mel.

Bíblia Livre

Nenhuma oferta que oferecerdes ao SENHOR será com levedura; porque de nenhuma coisa levedada, nem de nenhum mel, se deverá queimar oferta ao SENHOR.

No original (hebraico)

1. כָּל\־kol-todo, tudo
2. הַ/מִּנְחָ֗הha./min.Chahoferta de cereal
3. אֲשֶׁ֤ר'a.Sherque, o qual; onde
4. תַּקְרִ֙יבוּ֙tak.Ri.vuaproximar, apresentar
5. לַ/יהוָ֔הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
6. לֹ֥אlo'não
7. תֵעָשֶׂ֖הte.'a.Sehfazer, agir
8. חָמֵ֑ץcha.Metzfermentado, levedado
9. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
10. כָל\־khol-todo, tudo
11. שְׂאֹר֙se.'Orfermento, levedura
12. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
13. דְּבַ֔שׁde.Vashmel
14. לֹֽא\־lo'-não
15. תַקְטִ֧ירוּtak.Ti.ruqueimar incenso, oferecer
16. מִמֶּ֛/נּוּmi.Me./nude, desde; parte de
17. אִשֶּׁ֖ה'i.Shehoferta queimada
18. לַֽ/יהוָֽה\׃la./Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Gálatas 5:9

  “Basta um pouco de fermento para levedar toda a massa”.

• Lucas 12:1

  Enquanto isso, as multidões cresciam até o ponto de milhares de pessoas estarem se atropelando e pisando umas nas outras. Então Jesus voltou-se para os seus discípulos e os advertiu: “Mais do que qualquer outra coisa, tomem cuidado com o fermento dos fariseus, isto é, com a hipocrisia.

• Êxodo 23:18

  “Ninguém deve oferecer o sangue do sacrifício junto com pão fermentado. “Não deverá ficar gordura da minha festa durante a noite, até a manhã seguinte.

• 1 Pedro 4:2

  e vocês não estarão gastando o resto da sua vida andando atrás de desejos humanos, mas estarão desejosos de fazer a vontade de Deus.

• Êxodo 12:19-20

  Durante os sete dias, que ninguém tenha fermento em casa! Porque aquele que comer pão fermentado será eliminado da comunidade de Israel. E isso vale tanto para o estrangeiro como para o nascido nas terras de Israel. Em todas as casas não comam coisa alguma fermentada. E quanto aos pães, só comam pães sem fermento”.

• Levítico 6:16-17

  Arão e seus descendentes comerão o restante da oferta, mas deverão comê-la sem fermento, em lugar sagrado, no pátio do Tabernáculo. Essa oferta não será cozida com fermento; essa parte das ofertas de cereais pertence a eles como porção das ofertas trazidas para mim. É coisa santíssima, semelhante à oferta pelo pecado e à oferta pela culpa.

• Lucas 21:34

  “Vigiem! Que a minha vinda repentina não apanhe vocês desprevenidos e eu não encontre vocês vivendo à toa, em festas e bebedeiras, ou ocupados com os problemas desta vida.

• Marcos 8:15

  Quando estavam fazendo a travessia, Jesus lhes advertiu: “Tomem cuidado com o fermento dos fariseus e com o fermento de Herodes”.

• Provérbios 24:13

  Meu filho, coma mel porque você sabe como o mel é gostoso e faz bem ao seu corpo.

• Provérbios 25:16

  Você gosta de mel? Coma um pouco de cada vez, para que não fique enjoado e acabe vomitando.