Levítico 23:29

Nova Bíblia Viva

Quem não se humilhar nesse dia será eliminado do seu povo.

Bíblia Livre

Porque toda pessoa que não se afligir neste mesmo dia, será eliminada de seus povos.

No original (hebraico)

1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
2. כָל\־khol-todo, tudo
3. הַ/נֶּ֙פֶשׁ֙ha./Ne.feshalma, ser vivente
4. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
5. לֹֽא\־lo'-não
6. תְעֻנֶּ֔הte.'u.Nehafligir, humilhar
7. בְּ/עֶ֖צֶםbe./'E.tzemosso
8. הַ/יּ֣וֹםhai./Yomdia
9. הַ/זֶּ֑הha./Zeheste
10. וְ/נִכְרְתָ֖הve./nikh.re.Tahcortar; firmar (aliança)
11. מֵֽ/עַמֶּֽי/הָ\׃Me./'a.Mei./hapovo

Referências cruzadas

• Gênesis 17:14

  Todo aquele do sexo masculino que não for circuncidado será cortado do seu povo. Ele quebrou a minha aliança”.

• Levítico 23:27

  “O décimo dia deste sétimo mês é o dia em que os pecados do povo são perdoados. Vocês terão uma reunião sagrada; humilhem-se e apresentem ao Senhor uma oferta preparada no fogo.

• Levítico 23:32

  Pois esse dia é o sábado de descanso solene, e vocês se humilharão. Desde o entardecer do nono dia do mês até o entardecer do dia seguinte, vocês celebrarão o sábado, o dia sagrado de descanso”.

• Números 5:2

  “Diga aos israelitas que eles devem tirar todos os leprosos do acampamento, todos os que tiverem hemorragia, e todo impuro que tiver tocado em um cadáver.

• Ezequiel 7:16

  Os poucos que conseguirem escapar, irão se esconder no alto dos montes chorando de tristeza, como pombas, por causa de seus pecados.

• Isaías 22:12

  Naquele dia, o Soberano, o Senhor Todo-poderoso, pediu que vocês se arrependessem; vocês deviam chorar, gemer, rapar a cabeça e usar vestes de lamento como sinal de tristeza por causa de seus pecados.

• Jeremias 31:9

  Haverá lágrimas, mas eu os guiarei com grande cuidado. Eles andarão junto a correntes de águas mansas, e eu os guiarei por um caminho seguro, onde não tropeçarão, porque eu sou o pai de Israel, e Efraim é o meu filho mais velho.