Levítico 3:14

Nova Bíblia Viva

e apresentarão como oferta queimada ao Senhor a gordura que cobre as vísceras e a que está ligada a elas,

Bíblia Livre

Depois oferecerá dela sua oferta acesa ao SENHOR; a gordura que cobre os intestinos, e toda a gordura que está sobre as entranhas,

No original (hebraico)

  1. וְ/הִקְרִ֤יבve./hik.Rivaproximar, apresentar
  2. מִמֶּ֙/נּוּ֙mi.Me./nude, desde; parte de
  3. קָרְבָּנ֔/וֹka.re.ba.N/ooferta, oblação
  4. אִשֶּׁ֖ה'i.Shehoferta queimada
  5. לַֽ/יהוָ֑הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  7. הַ/חֵ֙לֶב֙ha./Che.levgordura
  8. הַֽ/מְכַסֶּ֣הha/m.kha.Sehcobrir
  9. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  10. הַ/קֶּ֔רֶבha./Ke.reventranhas; no meio de
  11. וְ/אֵת֙ve./'Et[marcador de objeto direto]
  12. כָּל\־kol-todo, tudo
  13. הַ/חֵ֔לֶבha./Che.levgordura
  14. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
  15. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  16. הַ/קֶּֽרֶב\׃ha./Ke.reventranhas; no meio de

Referências cruzadas