Levítico 7:23

Nova Bíblia Viva

“Diga aos israelitas: Não comam gordura alguma de boi, de carneiro ou de cabra.

Bíblia Livre

Fala aos filhos de Israel, dizendo: Nenhuma gordura de boi, nem de cordeiro, nem de cabra, comereis.

No original (hebraico)

  1. דַּבֵּ֛רda.Berfalar
  2. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  3. בְּנֵ֥יbe.Neifilho
  4. יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsrael
  5. לֵ/אמֹ֑רle./Mordizer
  6. כָּל\־kol-todo, tudo
  7. חֵ֜לֶבChe.levgordura
  8. שׁ֥וֹרShorboi, touro
  9. וְ/כֶ֛שֶׂבve./Khe.sevcordeiro
  10. וָ/עֵ֖זva./'Ezcabra, bode
  11. לֹ֥אlo'não
  12. תֹאכֵֽלוּ\׃to.Khe.lucomer

Referências cruzadas