Lucas 13:18

Nova Bíblia Viva

Então Jesus começou novamente a ensinar-lhes a respeito do Reino de Deus: “Com que se parece o Reino?”, perguntou: “Com que o posso comparar?

Bíblia Livre

E dizia: A que o Reino de Deus é semelhante? E a que eu o compararei?

No original (grego)

  1. ἜλεγενElegendizer, falar
  2. οὖν·ounportanto, então
  3. τίνιtiniquem?, qual?
  4. ὁμοίαhomoiasemelhante
  5. ἐστὶνestinser, estar
  6. ἡhēo, a / este / que
  7. βασιλείαbasileiareino
  8. τοῦtouo, a / este / que
  9. θεοῦ,theouDeus
  10. καὶkaie
  11. τίνιtiniquem?, qual?
  12. ὁμοιώσωhomoiōsōcomparar, tornar semelhante
  13. αὐτήν;autēnele, ela, isso

Referências cruzadas