Lucas 22:21

Nova Bíblia Viva

“Mas aqui nesta mesa, entre nós, está o homem que me trairá.

Bíblia Livre

Porém eis que a mão do que me trai está comigo à mesa.

No original (grego)

  1. πλὴνplēnporém, contudo
  2. ἰδοὺidoueis
  3. ἡhēo, a / este / que
  4. χεὶρcheirmão
  5. τοῦtouo, a / este / que
  6. παραδιδόντοςparadidontosentregar, trair
  7. μεmeme, mim
  8. μετ᾽met᾽com, depois de
  9. ἐμοῦemoueu, nós
  10. ἐπὶepisobre, contra
  11. τῆςtēso, a / este / que
  12. τραπέζης.trapezēsmesa

Referências cruzadas