Lucas 24:16

Nova Bíblia Viva

Porém os olhos deles estavam fechados, de sorte que não o reconheceram.

Bíblia Livre

Mas seus olhos foram retidos, para que não o reconhecessem.

No original (grego)

1. οἱhoio, a / este / que
2. δὲdemas, e então
3. ὀφθαλμοὶophthalmoiolho
4. αὐτῶνautōnele, ela, isso
5. ἐκρατοῦντοekratountosegurar, agarrar; reter
6. τοῦtouo, a / este / que
7. μὴmēnão
8. ἐπιγνῶναιepignōnaireconhecer, conhecer plenamente
9. αὐτόν.autonele, ela, isso

Referências cruzadas

• João 20:14

  Depois de dizer isso, ela virou e viu Jesus ali em pé; porém, não o reconheceu!

• João 21:4

  Ao amanhecer, Jesus estava na praia, mas os discípulos não podiam perceber quem era.

• Lucas 24:31

  quando, de repente, os seus olhos foram abertos e eles o reconheceram! Mas naquele momento ele desapareceu da vista deles!

• Marcos 16:12

  Depois Jesus apareceu a dois homens que iam andando de Jerusalém para o campo, porém eles a princípio não o reconheceram, porque ele apareceu em uma forma diferente.

• 2 Reis 6:18-20

  Enquanto os soldados sírios avançavam contra a cidade, Eliseu orou ao Senhor: “Faça com que esses homens fiquem cegos!” Deus, o Senhor, respondeu à oração de Eliseu e fez com que os sírios ficassem cegos. Então Eliseu foi ao encontro dos soldados inimigos e lhes disse: “Prestem atenção! Vocês tomaram o caminho errado; e nem é esta a cidade que vocês procuram. Venham comigo e eu levarei vocês ao homem que estão procurando”. E Eliseu guiou as tropas inimigas até a cidade de Samaria! Assim que chegaram a Samaria, Eliseu orou: “Ó Senhor, abra agora os olhos de todos os soldados inimigos para que eles possam ver”. Então o Senhor abriu os olhos de todos, e eles descobriram que estavam na cidade de Samaria, a capital de Israel!