Lucas 24:52

Nova Bíblia Viva

Então eles o adoraram e voltaram para Jerusalém, cheios de grande alegria,

Bíblia Livre

E eles, adorando-o, voltaram para Jerusalém com grande alegria;

No original (grego)

1. καὶkaie
2. αὐτοὶautoiele, ela, isso
3. προσκυνήσαντεςproskunēsantesadorar, prostrar-se
4. αὐτὸνautonele, ela, isso
5. ὑπέστρεψανhupestrepsanvoltar, regressar
6. εἰςeispara, em direção a
7. ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalém
8. μετὰmetacom, depois de
9. χαρᾶςcharasalegria
10. μεγάληςmegalēsgrande

Referências cruzadas

• Mateus 28:9

  Quando elas estavam correndo, de repente apareceu Jesus na frente delas! “Que a paz esteja com vocês!”, disse ele. Elas caíram no chão diante dele, abraçando seus pés e o adoraram.

• 1 Pedro 1:8

  Vocês o amam, embora nunca o tenham visto; ainda que não o vejam, creem nele; e até mesmo agora vocês estão felizes com aquela alegria indizível que vem do próprio céu.

• João 16:22

  Assim ocorre com vocês: Agora vocês sentem tristeza, porém eu os verei outra vez, e então todos se alegrarão; e ninguém poderá roubar essa alegria de vocês.

• João 20:28

  “Meu Senhor e meu Deus!”, disse Tomé.

• Salmos 30:11

  O Senhor transformou as minhas lágrimas em dança alegre. Tirou as minhas roupas de luto e me vestiu com roupas de festa,

• João 14:28

  “Lembrem-se do que eu lhes disse: Vou embora, mas voltarei para vocês. Se vocês realmente me amarem, ficarão muito contentes comigo, porque agora eu posso ir para o Pai, que é maior do que eu.

• Mateus 28:17

  Lá, eles o encontraram e o adoraram, mas alguns deles não estavam convencidos de que era realmente Jesus!

• João 16:7

  Mas a verdade é que é melhor para vocês que eu vá porque, se eu não for, o Consolador não virá para vocês. Se eu for, eu o enviarei a vocês.