Lucas 4:37

Nova Bíblia Viva

E as notícias a seu respeito espalharam-se rapidamente por toda aquela região.

Bíblia Livre

E sua fama era divulgada em todos os lugares em redor daquela região.

No original (grego)

1. ΚαὶKaie
2. ἐξεπορεύετοexeporeuetosair, proceder
3. ἦχοςēchossom, estrondo
4. περὶperiacerca de, sobre
5. αὐτοῦautouele, ela, isso
6. εἰςeispara, em direção a
7. πάνταpantatodo, tudo
8. τόπονtoponlugar
9. τῆςtēso, a / este / que
10. περιχώρου.¶perichōrouregião vizinha

Referências cruzadas

• Marcos 1:45

  Mas enquanto o homem seguia pelo caminho, começou a espalhar a boa-nova de que estava curado. Por isso, grandes multidões logo cercaram Jesus; ele não podia entrar publicamente em qualquer cidade, tendo de ficar fora, nos lugares desertos. E de toda parte vinha gente encontrar-se com ele ali.

• Isaías 52:13

  Vejam, o meu servo agirá com muita sabedoria! Ele será muito honrado e digno de admiração.

• Lucas 4:14

  Jesus então voltou para a Galileia, cheio do poder do Espírito. Logo ele ficou bem conhecido em toda aquela região.

• Marcos 6:14

  Logo o rei Herodes ouviu a respeito de Jesus, porque os milagres dele eram comentados em toda parte. O rei pensava que Jesus era João Batista, que havia ressuscitado. Por isso o povo estava dizendo: “Não admira que ele possa fazer tais milagres”.

• Mateus 4:23-25

  Jesus ia por toda a Galileia, ensinando nas sinagogas dos judeus, e pregando por toda parte as boas-novas acerca do Reino dos céus; ia curando toda espécie de mal e doenças entre o povo. A notícia dos seus milagres espalhou-se além das fronteiras da Galileia, de tal modo que começou a vir gente para ser curada, até mesmo de regiões distantes, como a Síria. Qualquer doença ou sofrimento — se estivessem endemoninhados, fossem epilépticos ou paralíticos — ele curava a todos. Multidões enormes o seguiam: gente da Galileia, da Decápolis, de Jerusalém, de toda a Judeia e até do outro lado do rio Jordão.

• Mateus 9:26

  A notícia a respeito desse acontecimento espalhou-se por toda a região.

• Marcos 1:28

  A notícia a respeito dele espalhou-se rapidamente por toda a região da Galileia.