Lucas 8:21
Nova Bíblia Viva
Mas Jesus disse: “Minha mãe e meus irmãos são todos aqueles que ouvem a mensagem de Deus e a praticam”.
Bíblia Livre
Porém, ele lhes respondeu: “Minha mãe e meus irmãos são aqueles que ouvem a palavra de Deus e a praticam”.
No original (grego)
- ὁhoo, a / este / que
- δὲdemas, e então
- ἀποκριθεὶςapokritheisresponder
- εἶπενeipendizer
- πρὸςprosa, para, junto de
- αὐτούς·autousele, ela, isso
- μήτηρmētērmãe
- μουmoume, mim
- καὶkaie
- ἀδελφοίadelphoiirmão
- μουmoume, mim
- οὗτοίhoutoieste, ele
- εἰσινeisinser, estar
- οἱhoio, a / este / que
- τὸνtono, a / este / que
- λόγονlogonpalavra, verbo
- τοῦtouo, a / este / que
- θεοῦtheouDeus
- ἀκούοντεςakouontesouvir
- καὶkaie
- ποιοῦντεςpoiountesfazer
- αὐτόν.¶autonele, ela, isso
Referências cruzadas
- Lucas 11:27-28
Enquanto Jesus estava falando, certa mulher da multidão gritou: “Bendita seja a mulher que o deu à luz e o amamentou”. Ele respondeu: “Sim, mas ainda mais abençoados são todos aqueles que ouvem a Palavra de Deus e a põem em prática”.
- Tiago 1:22
E lembrem-se: Coloquem em prática a palavra, e não sejam apenas ouvintes. Portanto, não se enganem:
- João 13:17
Agora que vocês já sabem estas coisas, serão felizes se as praticarem.
- 1 João 2:29
Visto que sabemos que Deus é sempre justo e só faz o bem, podemos corretamente supor que todos aqueles que fazem o bem são seus filhos.
- 3 João 1:11
Querido amigo, não deixe que este mau exemplo influencie você. Siga só o que é bom. Lembre-se que aqueles que fazem o bem provam que são filhos de Deus; e aqueles que continuam no mal provam que estão longe de Deus.
- Hebreus 2:11-13
Ora, tanto aquele que santifica quanto os que são santificados têm agora o mesmo Pai. É por isso que Jesus não se envergonha de nos chamar seus irmãos. Porque ele diz: “Falarei aos meus irmãos do seu nome e cantaremos seus louvores na reunião do povo”. Noutra ocasião ele disse: “Porei minha confiança em Deus”. E ainda numa outra vez: “Vejam, aqui estou com os filhos que Deus me deu”.
- 2 Coríntios 6:18
“Eu serei um Pai para vocês, e vocês serão meus filhos e minhas filhas, diz o Senhor Todo-poderoso”.
- João 15:14-15
Vocês serão meus amigos se me obedecerem. Eu já não os chamo de escravos, porque um escravo não sabe o que o seu senhor faz; agora vocês são meus amigos, e a prova é o fato de que eu lhes disse tudo o que o Pai me disse.
- João 6:28-29
Então eles perguntaram: “Que devemos fazer para agradar a Deus?” Jesus lhes disse: “A vontade de Deus é esta: que vocês creiam naquele que ele enviou”.
- Lucas 8:15
Mas a terra boa representa as pessoas que, com coração bom e generoso, ouvem as palavras de Deus e as retêm, e dão fruto com perseverança”.