Marcos 1:4

Nova Bíblia Viva

Esse mensageiro foi João Batista. Ele batizava no deserto e ensinava que todos deviam ser batizados, como demonstração pública da sua decisão de voltar as costas para o pecado, para que Deus os perdoasse.

Bíblia Livre

João veio a batizar no deserto, e a pregar o batismo de arrependimento para perdão dos pecados.

No original (grego)

1. ἘγένετοEgenetotornar-se, vir a ser
2. ἸωάννηςIōannēsJoão
3. ὁhoo, a / este / que
4. βαπτίζωνbaptizōnbatizar
5. ἐνenem, sobre, entre
6. τῇtēao, a / este / que
7. ἐρήμῳerēmōdeserto
8. καὶkaie
9. κηρύσσωνkērussōnpregar, proclamar
10. βάπτισμαbaptismabatismo
11. μετανοίαςmetanoiasarrependimento
12. εἰςeispara, em direção a
13. ἄφεσινaphesinperdão, remissão
14. ἁμαρτιῶν.hamartiōnpecado

Referências cruzadas

• Atos 19:3-4

  “Neste caso, que batismo vocês receberam?”, perguntou ele. “O batismo de João Batista”, disseram eles. Então Paulo mostrou-lhes que o batismo de João era um batismo de arrependimento, e também disse que eles deviam prosseguir e crer em Jesus, aquele que João disse que viria depois dele.

• Mateus 3:6

  E quando eles confessavam os seus pecados, eram batizados no rio Jordão.

• Atos 13:24-25

  Porém, antes da vinda de Jesus, João Batista pregou o batismo do arrependimento para todo o povo de Israel. Quando estava terminando o seu trabalho, perguntou: ‘Quem é que vocês pensam que eu sou? Eu não sou aquele que vocês pensam que eu sou. Mas ouçam! Eis que vem depois de mim aquele cujas sandálias não sou digno de desatar’.

• João 3:23

  Nessa época, João também batizava em Enom, perto de Salim, porque ali havia bastante água, e o povo vinha para ser batizado.

• Atos 22:16

  E agora, por que demorar? Levante-se e seja batizado, e fique limpo dos seus pecados, invocando o seu nome’.

• Lucas 1:77

  Você dirá ao povo de Deus como encontrar a salvação por meio do perdão dos seus pecados.

• Lucas 3:2-3

  Anás e Caifás eram os sumos sacerdotes judaicos. Foi nesse ano que veio uma mensagem do Senhor a João, filho de Zacarias, enquanto ele estava no deserto. Então João ia de lugar em lugar, em ambos os lados do rio Jordão, pregando que as pessoas deviam batizar-se para mostrar que se haviam voltado para Deus e abandonado seus pecados, a fim de serem perdoadas.

• Mateus 3:1-2

  Enquanto eles ainda estavam morando em Nazaré, João Batista começou a pregar no deserto da Judeia. Seu assunto constante era: “Abandonem os seus pecados, voltem-se para Deus, porque o Reino dos céus está para chegar logo”.

• Mateus 3:11

  “Eu batizo com água aqueles que se arrependem dos seus pecados; mas está vindo um outro, muito maior do que eu, tão poderoso que eu não sou digno de carregar suas sandálias! Ele batizará vocês com o Espírito Santo e com fogo.

• Atos 10:37

  Essa mensagem tem se espalhado por toda a Judeia, começando na Galileia, depois do batismo de João Batista.