Marcos 10:26

Nova Bíblia Viva

Os discípulos estranharam muito essa afirmação! “Então, quem neste mundo pode ser salvo?”, perguntaram.

Bíblia Livre

E eles se espantavam ainda mais, dizendo uns para os outros: Quem, pois, poderá se salvar?

No original (grego)

  1. οἱhoio, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. περισσῶςperissōsexcessivamente
  4. ἐξεπλήσσοντοexeplēssontoadmirar-se, ficar atônito
  5. λέγοντεςlegontesdizer, falar
  6. πρὸςprosa, para, junto de
  7. ἑαυτούς·he'autousa si mesmo
  8. καὶkaie
  9. τίςtisquem?, qual?
  10. δύναταιdunataipoder
  11. σωθῆναι;sōthēnaisalvar

Referências cruzadas