Marcos 7:37
Nova Bíblia Viva
porque estavam simplesmente maravilhados, e diziam: “Tudo o que ele faz é maravilhoso; ele até faz o surdo ouvir e o mudo falar!”
Bíblia Livre
E ficavam muito admirados, dizendo: Ele faz tudo bem! Aos surdos faz ouvir, e aos mudos falar.
No original (grego)
- καὶkaie
- ὑπερπερισσῶςhuperperissōsacima de; em favor de
- ἐξεπλήσσοντοexeplēssontoadmirar-se, ficar atônito
- λέγοντες·legontesdizer, falar
- καλῶςkalōsbem
- πάνταpantatodo, tudo
- πεποίηκενpepoiēkenfazer
- καὶkaie
- τοὺςtouso, a / este / que
- κωφοὺςkōphoussurdo, mudo
- ποιεῖpoieifazer
- ἀκούεινakoueinouvir
- καὶkaie
- τοὺςtouso, a / este / que
- ἀλάλουςalalousmudo
- λαλεῖν.¶laleinfalar
Referências cruzadas
- Marcos 6:51
Então Jesus subiu no barco e o vento parou! Os discípulos ficaram assustados, sem poder compreender aquilo,
- Êxodo 4:10-11
Moisés continuou teimando. Ele disse ao Senhor: “Ah! Senhor! Nunca fui bom para falar, nem antes, nem depois que o Senhor falou com o seu servo. Tenho muita dificuldade em me expressar”. O Senhor lhe disse: “Quem deu a boca aos homens? Quem faz com que o homem fale ou não fale, veja ou não veja, escute ou não escute? Não sou eu, o Senhor?
- Marcos 4:41
Eles ficaram cheios de espanto e diziam uns para os outros: “Quem é este, que até os ventos e as ondas lhe obedecem?”
- Marcos 5:42
Imediatamente a menina, que tinha doze anos de idade, levantou-se e começou a andar! E todos ficaram muito admirados.
- Gênesis 1:31
E Deus viu tudo o que havia feito, e eis que havia ficado muito bom. Houve tarde e manhã. Tudo isso aconteceu no sexto dia.
- Marcos 2:12
No mesmo instante o homem se levantou, pegou a sua esteira, e saiu diante de todos os presentes, que ficaram admirados e louvaram a Deus, dizendo: “Nunca vimos nada igual!”
- Salmos 139:14
Agradeço ao Senhor por me ter criado de maneira tão perfeita e maravilhosa! Suas obras são maravilhosas; e eu sei disso muito bem.
- Atos 14:11
Quando a multidão que ouvia Paulo viu o que ele tinha feito, gritou na língua licaônica: “Estes homens são deuses que vieram a nós em forma humana!”
- Lucas 23:41
Nós merecemos morrer pelos nossos crimes, mas este homem não cometeu nenhum mal”.
- Marcos 1:27
O espanto tomou conta de todos, e eles começaram a discutir o que tinha acontecido: “O que é isto? É um ensinamento novo com autoridade! Imaginem, até os espíritos imundos obedecem às ordens dele!”