Marcos 4:5

Nova Bíblia Viva

Outra parte caiu em solo raso, com pedras por baixo. A semente cresceu muito depressa, porque a terra não era profunda,

Bíblia Livre

E outra caiu em pedregulhos, onde não havia muita terra; e logo nasceu, porque não tinha terra profunda.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἄλλοallooutro
3. δὲdemas, e então
4. ἔπεσενepesencair
5. ἐπὶepisobre, contra
6. τὸtoo, a / este / que
7. πετρῶδεςpetrōdespedregoso
8. καὶkaie
9. ὅπουhopouonde
10. οὐκouknão
11. εἶχενeichenter
12. γῆνgēnterra
13. πολλήν,pollēnmuito
14. καὶkaie
15. εὐθὺςeuthusimediatamente
16. ἐξανέτειλενexaneteilenbrotar, nascer
17. διὰdiapor, por meio de
18. τὸtoo, a / este / que
19. μὴmēnão
20. ἔχεινecheinter
21. βάθοςbathosprofundidade
22. γῆς.gēsterra

Referências cruzadas

• Ezequiel 36:26

  Darei a vocês um coração novo. Darei a vocês um espírito novo. Em vez de terem corações duros como pedra, vocês receberão corações de carne.

• Lucas 8:6

  Outras sementes caíram em solo raso, com pedra por baixo. Estas começaram a crescer, mas logo murcharam e morreram por falta de umidade.

• Amós 6:12

  Acaso os cavalos podem correr sobre as rochas? Os bois podem arar o mar? Que pergunta estúpida; mas vocês fizeram uma estupidez ainda maior: transformaram o direito em veneno e a justiça em injustiça.

• Ezequiel 11:19

  O povo inteiro vai ter apenas um pensamento, uma só vontade. Darei um novo espírito ao meu povo. Trocarei seus corações desobedientes e rebeldes, duros como pedra, por corações de carne, cheios de amor por mim.

• Oseias 10:12

  “Plantem as boas sementes da justiça e colherão o meu amor. Passem arado no chão duro de seus corações. Porque chegou o dia de buscar o Senhor, para que ele venha e faça chover a justiça sobre vocês.

• Lucas 8:13

  As sementes que caíram sobre as pedras representam aqueles que têm prazer em ouvir a palavra, mas não têm raiz. Eles creem por algum tempo, mas quando sopram os ventos fortes da provação, perdem o interesse.

• Mateus 13:5-6

  Outra parte caiu em solo cheio de pedras, onde a terra era pouco profunda; as plantas brotaram muito depressa no solo raso, mas o sol quente logo queimou as plantas e elas murcharam e morreram, porque tinham pouca raiz.

• Marcos 4:16-17

  O terreno pedregoso representa o coração daqueles que ouvem a mensagem com alegria. Mas visto que as raízes não vão muito fundo, essas pessoas permanecem por pouco tempo. Quando surgem os sofrimentos e as perseguições por causa da palavra, logo abandonam a fé.

• Mateus 13:20

  O solo raso cheio de pedras representa o coração de um homem que ouve a mensagem e a recebe com verdadeira alegria,