Mateus 19:22
Nova Bíblia Viva
Mas quando o jovem ouviu isto, foi embora triste, porque era muito rico.
Bíblia Livre
Mas quando o rapaz ouviu essa palavra, foi embora triste, porque tinha muitos bens.
No original (grego)
- ἈκούσαςAkousasouvir
- δὲdemas, e então
- ὁhoo, a / este / que
- νεανίσκοςneaniskosjovem, moço
- τὸνtono, a / este / que
- τοῦτονtoutoneste, ele
- λόγονlogonpalavra, verbo
- ἀπῆλθενapēlthenir-se, partir
- λυπούμενος·lupoumenosentristecer
- ἦνēnser, estar
- γὰρgarpois, porque
- ἔχωνechōnter
- κτήματαktēmatapropriedade, bens
- πολλά.¶pollamuito
Referências cruzadas
- Ezequiel 33:31
Eles chegam diante de você como costumavam vir à minha presença no templo. Eles se assentam e ouvem o que você diz, mas não colocam uma palavra em prática. Falam muito em amar o Senhor, mas o seu coração só pensa em ganhar mais e mais riquezas.
- Mateus 6:24
“Vocês não podem servir a dois patrões. Porque vocês odiarão um e amarão o outro, ou serão fiéis a um e desprezarão o outro. Vocês não podem servir a Deus e ao dinheiro.
- Mateus 13:22
O terreno coberto de espinheiros representa um homem que ouve a mensagem, mas as preocupações desta vida e o engano das riquezas sufocam a palavra e ele não produz fruto.
- Colossenses 3:5
Portanto, fora com as coisas pecaminosas e terrenas: a imoralidade sexual, a impureza, a paixão, os desejos vergonhosos, e a ganância, pois ela é idolatria.
- Efésios 5:5
Podem estar certos disto: o reino de Cristo e de Deus nunca será de ninguém que é imoral ou impuro ou ganancioso ou idólatra. Esses não têm herança no Reino de Cristo e de Deus.
- Marcos 10:22
Mas o homem, contrariado, foi embora triste, porque era muito rico.
- Mateus 16:26
Que vantagem há em alguém ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma? O que se pode comparar com o valor da sua alma?
- Lucas 18:23
Mas, quando o homem ouviu isso, foi-se embora triste, porque era muito rico.
- Marcos 6:26
Com isso o rei se entristeceu, mas sentiu-se acanhado de quebrar o juramento diante dos seus convidados.
- Mateus 14:9
O rei ficou aflito, mas por causa do seu juramento, e porque não queria voltar atrás diante dos seus convidados, ordenou que lhe fosse dado o que ela pedia.