Mateus 25:5
Nova Bíblia Viva
E, como o noivo estava demorando, elas se deitaram para descansar e adormeceram.
Bíblia Livre
O noivo demorou, por isso todas cochilaram e adormeceram.
No original (grego)
- χρονίζοντοςchronizontosdemorar, tardar
- δὲdemas, e então
- τοῦtouo, a / este / que
- νυμφίουnumphiounoivo
- ἐνύσταξανenustaxancochilar
- πᾶσαιpasaitodo, tudo
- καὶkaie
- ἐκάθευδον.¶ekatheudondormir
Referências cruzadas
- Habacuque 2:3
Essas coisas que planejei, porém, não acontecerão imediatamente. Devagar, mas com determinação, certamente vai se aproximando o tempo em que a visão será cumprida. Se aparentemente está demorando muito, não se desespere, porque tudo vai acontecer mesmo! Seja paciente! O cumprimento dessa promessa certamente ocorrerá e não se atrasará!
- 1 Tessalonicenses 5:6-8
Estejam vigilantes e não adormecidos, como os outros. Estejam atentos à volta do Senhor e permaneçam sóbrios. À noite é que as pessoas dormem; à noite se embriagam. Mas nós, que somos do dia, conservemo-nos sóbrios, protegidos com a couraça da fé e do amor e usando como nosso capacete a esperança da salvação.
- 2 Pedro 3:4-9
Esta será a sua maneira de argumentar: “Jesus prometeu voltar, não foi? Então, onde está ele? Ele não virá nunca! Ora, até onde qualquer um pode lembrar-se, tudo tem permanecido exatamente como era desde o primeiro dia da criação”. Eles esquecem deliberadamente este fato: Deus, há muito tempo, fez os céus pela palavra da sua ordem e usou as águas para formar a terra e cercá-la. E pela água Deus destruiu o mundo com um poderoso dilúvio.…
- Lucas 20:9
Então Jesus voltou-se outra vez para o povo e contou-lhes esta parábola: “Um homem plantou uma vinha, arrendou-a a alguns lavradores, e foi embora para uma terra distante, por um longo tempo.
- Mateus 24:48
Mas se você for mau e disser consigo mesmo: ‘Meu Senhor não voltará tão cedo’,
- Hebreus 10:36-37
Vocês precisam continuar fazendo com toda a paciência a vontade de Deus, se quiserem receber tudo quanto lhes prometeu. Pois, como ele diz nas Escrituras: “Um pouco mais de tempo, e virá aquele que há de vir; ele não vai demorar.
- Lucas 12:45
Mas, se o homem começar a pensar: ‘Meu senhor não voltará tão cedo’, e começar a bater nos servos e servas, e a gastar o tempo com festas e bebedeira,
- Marcos 14:37-38
Então voltou aos três discípulos e os encontrou dormindo. “Simão”, disse ele a Pedro, “você está dormindo? Você não pôde vigiar comigo nem mesmo uma hora? Vigiem e orem para que não caiam em tentação. Pois embora o espírito esteja preparado, o corpo é fraco”.
- Mateus 25:19
“Depois de muito tempo, o senhor deles voltou da viagem e chamou os três para prestarem contas.
- 1 Pedro 5:8
Estejam alertas e vigilantes porque o inimigo de vocês, o diabo, ronda em volta, como um leão faminto, que ruge à procura de alguma vítima para devorar.