Mateus 26:46

Nova Bíblia Viva

Levantem-se! Vamos andando! Aí vem o homem que está me traindo!”

Bíblia Livre

Levantai-vos, vamos! Eis que chegou o que me trai.

No original (grego)

1. ἐγείρεσθεegeiresthelevantar, ressuscitar
2. ἄγωμεν·agōmenlevar, conduzir
3. ἰδοὺidoueis
4. ἤγγικενēngikenaproximar-se
5. ὁhoo, a / este / que
6. παραδιδούςparadidousentregar, trair
7. με.¶meme, mim

Referências cruzadas

• 1 Samuel 17:48

  À medida que Golias se aproximava, Davi saiu correndo ao seu encontro para enfrentá-lo e,

• Atos 21:13

  Porém Paulo disse: “Por que vocês estão chorando? Por que vocês estão despedaçando o meu coração? Pois eu estou pronto não somente a ser preso em Jerusalém, mas também a morrer por causa do Senhor Jesus!”

• João 14:31

  Porém eu farei de espontânea vontade o que o Pai manda, para que o mundo saiba que eu amo o Pai. Levantem-se, vamos sair daqui”.

• Lucas 9:51

  Como se aproximava o tempo da sua volta para o céu, Jesus resolveu decididamente ir para Jerusalém.

• Lucas 12:50

  Há um terrível batismo diante de mim, e como eu me sinto aflito até que tudo se realize!

• Lucas 22:15

  E ele disse: “Eu estava esperando muito ansiosamente esta hora, desejoso de comer a refeição da Páscoa com vocês, antes de começar o meu sofrimento.