Mateus 26:53

Nova Bíblia Viva

Você não percebe que eu poderia pedir ao meu Pai mais de doze legiões de anjos para nos protegerem, e ele os mandaria no mesmo instante?

Bíblia Livre

Ou, por acaso, pensas tu que eu não posso agora orar ao meu Pai, e ele me daria mais de doze legiões de anjos?

No original (grego)

  1. ἢēou
  2. δοκεῖςdokeisparecer, pensar
  3. ὅτιhotique, porque
  4. οὐounão
  5. δύναμαιdunamaipoder
  6. παρακαλέσαιparakalesairogar, consolar, exortar
  7. τὸνtono, a / este / que
  8. πατέραpaterapai
  9. μου,moume, mim
  10. καὶkaie
  11. παραστήσειparastēseiapresentar; estar presente
  12. μοιmoime, mim
  13. ἄρτιartiagora
  14. πλείωpleiōmuito
  15. ἢēou
  16. δώδεκαdōdekadoze
  17. λεγιῶναςlegiōnasLegião
  18. ἀγγέλων;angelōnanjo, mensageiro

Referências cruzadas